Herrlich glitzernd und türkisblau liegt er in der Sonne: der Wörthersee. Im südlichsten Bundesland Österreichs sorgt der größte See Kärntens für ein herrliches Urlaubsgefühl. Im Sommer wird der Wörthersee aufgrund seiner Lage südlich der Alpen, nahe Italien und Slowenien, bis zu 28 Grad warm. Badespaß und Wassersport sind damit im Urlaub am Wörthersee keine Grenzen gesetzt. Und am Ufer sorgt der mediterrane Lifestyle für Erholung pur.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=“11394″ img_size=“large“ add_caption=“yes“ qode_css_animation=““][vc_empty_space][vc_column_text]
Mit dem Fahrrad
„Am besten ist man bei uns zu Fuß oder mit dem Fahrrad unterwegs“, weiß Martina vom Flair Hotel Am Wörthersee in Velden-Auen. „Für Radfahrer gibt es viele verschiedene Routen, um die Wörtherseeregion zu erkunden“, erklärt sie. Die Wege haben unterschiedliche Schwierigkeitsgrade, so dass sich jeder das Passende aussuchen kann – ob mit dem normalen Fahrrad oder dem E-Bike. „Wer sein Rad nicht mit in den Urlaub am Wörthersee nehmen will, kann bei uns im Hotel die neuesten E-Bikes von Bärenbike mieten sowie normale Trekking- und Citybikes und Kinderräder“, sagt Martina.
[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=“11388″ img_size=“large“ add_caption=“yes“ qode_css_animation=““][vc_empty_space][vc_column_text]Für den Radel-Einstieg bietet sich wohl die berühmteste Wörthersee-Runde an: Von Velden aus geht es ganz gemütlich am Nordufer entlang bis Klagenfurt. Es gibt zahlreiche freie Seezugänge, an denen man mal kurz zur Abkühlung ins Wasser springen kann. Mit der Wörthersee Pluscard erhalten Hotelgäste auch gratis Eintritt in elf Strandbäder rund um den See. Von Klagenfurt geht es entweder mit der Wörthersee Schifffahrt zurück. Oder: „Wer eine kleine Steigung und einen Blick auf die interessant aussehenden Karawanken genießen möchte, fährt auf dem Rückweg über das ruhige Keutschacher Seental“, empfiehlt Martina.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=“11392″ img_size=“large“ add_caption=“yes“ qode_css_animation=““][vc_empty_space][vc_column_text]Es ist auch möglich, rund um den Wörthersee Teile von Fernradwegen zu erkunden. Etwa den Drauradweg, der von Toblach in Italien nach Varaždin in Kroatien führt und dabei entlang der Drau durch Kärnten verläuft. Er wurde jüngst vom Bike & Travel Magazin zu einem der beliebtesten Flussradwege Europas gewählt. Empfehlenswert sind auch der Alpe-Adria-Radweg Richtung Italien und der Gailradweg. Auf diesem werden Radler von der herrlichen Aussicht auf den Dobratsch – den Villacher Hausberg – sowie die beeindruckenden karnischen Alpen begleitet. „Durch die gute S-Bahnanbindung mit Fahrradmitnahmemöglichkeit steht einer längeren Tour in nur eine Richtung nichts im Weg“, sagt Hotelchefin Martina. „Der Heimweg ist gesichert.“Neuer Trend am Wörthersee: Gravelbike
Mit dem neuen Trend Gravelbike eröffnen sich zusätzlich neue Möglichkeiten. Am Wörthersee wurde das Gravelbiken mit Lost Places kombiniert, was eine spannende Alternative zum regulären Radeln bietet. Nordwestlich des Wörthersees erstrecken sich die Ossiacher Tauern bis zum Ossiacher See sowie nordöstlich das Moosburger Hügelland. Beide Erhebungen sind wahre Schatzkammern, wenn es um höhenmeterreiche Gravelstrecken geht. Südlich des Wörthersees wartet die Sattnitz als hügelige Zwischenetappe bevor man die ultimative Gravel-Speedstrecke, den Drauradweg, erreicht.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]
Wandern am Wörthersee
Für Wanderer ist die Wörtherseeregion genauso interessant. Auf 55 Kilometern führt der Wörthersee Rundwanderweg einmal rund um den See. Es geht über sanfte Hügel, durch grüne Wälder und über breite Forstwege. Dabei sind 1400 Höhenmeter zu bewältigen. Der herrliche Ausblick auf den Wörthersee ist auf dem sonnengeküssten und lichtdurchfluteten Rundweg steter Begleiter. „Man sollte den Rundwanderweg in Etappen wandern“, empfiehlt die Hotelchefin.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=“11402″ img_size=“large“ add_caption=“yes“ qode_css_animation=““][vc_empty_space][vc_column_text]Beliebt sind bei Wanderern auch die Slow Trails, von denen es in Kärnten neun Stück gibt. Sie garantieren entspanntes Wandern, da sie maximal zehn Kilometer lang und nicht mehr als 300 Höhenmeter zu überwinden sind. In unmittelbarer Nähe des Wörthersees lädt der Slow Trail „Römerschlucht“ zum Entdecken der wunderschönen Umgebung ein. „Von Velden geht es durch die Römerschlucht bis zum naturbelassenen Forstsee und wieder zurück“, erklärt Martina. Fernwanderer kommen auf dem Alpe-Adria-Trail am Wörthersee vorbei, da er durch Velden führt. Hier bietet sich das Flair Hotel Am Wörthersee an, um eine Zeit lang auszuspannen und neue Kraft zu tanken.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=“11400″ img_size=“large“ add_caption=“yes“ qode_css_animation=““][vc_empty_space][vc_column_text]
Beim Urlaub am Wörthersee mediterranes Lebensgefühl genießen
„Es lohnt sich auch, einfach am Ufer des Wörthersees entlang zu schlendern oder von einer Seeterrasse den Blick übers Wasser schweifen zu lassen“, weiß die Hotelchefin. Zum Beispiel in einer der schönen Städte. In der Landeshauptstadt Klagenfurt pulsiert im Sommer das Leben. An See und Strand finden zahlreiche Veranstaltungen statt. Und auch Villach macht mit seinem einzigartigen Flair und dem fast mediterranen Klima das südliche Lebensgefühl perfekt. Zum Flanieren am Abend lädt Velden in der Westbucht des Wörthersees besonders ein. Bei einem Spaziergang auf der Flaniermeile, wo kurzweilige Unterhaltung geboten ist, kann man den Abend unterhaltsam ausklingen lassen. Berühmtheit erlangte Velden in den 90-er Jahren durch die Fernsehserie „Ein Schloss am Wörthersee“. Denn hier steht das berühmte Fernseh-Hotel. Auch dem malerischen Maria Wörth, das dem See seinen Namen gab, sollte man einen Besuch abstatten. Der kleine Ort mit der gleichnamigen und berühmten Wallfahrtskirche liegt auf einer felsigen Halbinsel am südlichen Ufer des Wörthersees.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=“11384″ img_size=“large“ add_caption=“yes“ qode_css_animation=““][vc_empty_space][vc_column_text]
Der Pyramidenkogel bietet eine hervorragende Aussicht über den Wörthersee
„Ein Muss-Ausflugsziel ist der Pyramidenkogel, der höchste Holzturm Europas, in Keutschach am See“, sagt Martina. Von seiner Aussichtsplattform in 70 Metern Höhe hat man einen fantastischen Rundumblick auf die Berge und Seen Kärntens. Hinauf geht es im gläsernen Aufzug, hinunter – wer sich traut – über eine sprialförmige Rutsche.
[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=“11386″ img_size=“large“ add_caption=“yes“ qode_css_animation=““][vc_empty_space][vc_column_text]Ausflugsziele rund um den Wörthersee
„Neben dem Wörthersee hat die Region noch so einiges zu bieten“, schwärmt die Hotelchefin. Wie wäre es zum Beispiel mit einer Fahrt mit einer der zahlreichen Bergbahnen? Wer die Natur liebt, dem sei der Biosphärenpark Nockberge ans Herz gelegt. Sehenswert ist auch die Kölnbreinsperre, Österreichs höchste Staumauer. Ein Abenteuer für sich ist schon die Fahrt zur Staumauer über die Malta Hochalmstraße im Maltatal. „Mit ihren scharfen Kurven und Felsentunneln ein Fahrvergnügen für Auto- und Motorradfahrer“, macht Martina neugierig. Die Burg Hochosterwitz in Launsdorf gilt als schönste Burg Österreichs. Sie thront auf einem 150 Meter hohen Kalksteinfelsen und kann besichtigt werden. Außergewöhnliches gibt es in Friesach zu sehen: Auf einem Berghügel wird dort seit 2009 eine Burg gebaut – ausschließlich mit alten Handwerksmethoden, ohne moderne Hilfsmittel, ohne Motoren oder Elektrizität, nur mit Menschen- und Tierkraft und natürlichen Baustoffen.[/vc_column_text][vc_separator type=“normal“ color=“#75b81d“][vc_column_text]Wenn Sie mehr solcher Artikel lesen möchten, schauen Sie doch einfach in unsere Flair News herein, oder hier auf unserer Website![/vc_column_text][vc_empty_space][action full_width=“yes“ content_in_grid=“yes“ type=“normal“ text_font_weight=““ show_button=“yes“]Buchen Sie hier Ihr Flair Hotel Am Wörthersee:[/action][product id=“1920″][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“full_width“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“][vc_column][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“full_width“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“][vc_column][/vc_column][/vc_row]
Lesen Sie die aktuellen Artikel
Aktuelle Neuigkeiten
Erfahren Sie spannende Neuigkeiten, bevorstehende Events und Highlights aus der Welt der Flair Hotels. Bleiben Sie informiert und entdecken Sie, was es Neues gibt.
Romantic Franconia will enchant you in the truest sense of the word with its medieval flair, half-timbered houses and innumerable country houses, castles and palaces.
Today, the Upper Palatinate is primarily a recreational area. Jurasteig, the 5 Rivers cycle path, canoe trips on the Vils, Naab and Regen rivers or even walks tracing the mining history along the Erzweg and the Bavarian Iron Way attract lovers of nature and culture.
Bavaria’s largest lake in the picturesque foothills of the Alps is a paradise for nature, sports and culture. The wonderful hiking trails or the famous Chiemsee cycle path guide you through the breathtaking natural beauty.
Holstein Switzerland has plenty of open meadows, soft hills and clear lakes. The nature park hiking trail connects the five nature parks in Schleswig-Holstein.
200 years ago, the characteristic heathlands stretched far over large parts of northern Germany. The cultural landscape that was formed by overgrazing in the Neolithic age is today kept open for grazing for heathland sheep – a traditional, native breed of sheep.
Holidaying in the North Sea is as varied and changeable as the surface of the sea itself. The beach is attractive in bright sunshine. On a long walk through the dunes, the unique and raw charm of the North Sea is demonstrated by the wind, clouds and salty sea breeze. If it’s raining, abundant wellness offers provide restoration and relaxation. When the tide is out, a walk in the Wadden Sea is a unique experience. The nearby hinterland that is shaped by the ocean climate with its extensive pastoral landscapes invites you to actively discover them and relax.
Altmark lies in the northern part of Saxony-Anhalt, between the Drawehn region in Lower Saxony, the Elbe in the east as well as the Wendland region and the Magdeburger Börde. As part of the Margraviate of Brandenburg, the ancient cultural landscape obtained its historical significance in the Middle Ages when the Margraves of Brandenburg were given the right to the electoral vote.
As far as Brandenburg – so extensive are its worlds of experience. Its palaces and castles bear witness to the Margrave’s Electorate of Brandenburg and Prussia’s illustrious past. Its large-scale protected areas, rich in woodlands and waterways such as the Dahme-Heideseen Natural Park or the Unteres Oderland Natural Park enable visitors to feel nature’s heartbeat.
In the middle of the Mecklenburg Lakeland is Germany’s largest inland lake – Müritz. It’s a paradise for all types of water sports: bathing, swimming, sailing, surfing, canoe and kayaking. There are wonderful cycling tours along the shores of the Müritz to Malchow or to the town harbour of Waren.
The Bergisches Land starts directly outside the gates of Cologne and is a paradise for hikers and romantics. The mountain panorama track rewards the efforts of hikers with fabulous views. Its route takes you on a circular tour through unspoiled nature, along rivers, through forests, over hills and valleys
A thousand years ago, red hot magma and groundwater collided, creating powerful eruptions. The resulting craters subsequently filled with water and today are better known as the maars (lakes) of the Volcanic Eifel or the “Eyes of the Eifel”. The Dauner Maars are a unique geological natural product and offer superb walks.
The Moselle and Rhein meet at the famous “German Corner” in Koblenz, whilst Koblenz’s old town invites you to take a stroll through it. The Moselle and Rhein rivers quietly wind through picturesque landscapes, past countless castles and palaces, wonderful vine-covered hills and romantic wine-growing villages offering excellent cuisine, and entice you to go on a leisurely boat trip.
The Sauerland is the first region to be crowned a “Quality Hiking Region” and with the Sauerland Hiking Villages or the Sauerland-Höhenflug it offers first-class hiking routes with wonderful panoramic views. To be accurate, the total of 2,711 mountains over 400 m high provide a unique backdrop.
Historic towns such as Hameln or Höxter with their half-timbered houses and buildings from the Weser Renaissance style take visitors back to a different time. Fragrant tours or culinary guided tours speak equally to all senses. The present-day Corvey Castle and the UNESCO world Heritage Site in Höxter was a free estate Benedictine abbey up to 1792 and a dominant cultural centre with its valuable library in the Middle Ages.
The Brocken at 1,141 m high is without a doubt the most impressive natural monument in the Harz mountain range. Northern Germany’s highest mountain offers a fantastic view of the countryside and on good days, you can see as far as Thüringan, the Weser mountains, the Rothaar Mountains or the Rhön Mountains. The Brocken is also known for its enchanted walking paths.
The Kellerwald-Edersee UNESCO World Heritage Site is located in the Waldecker Land region. The expansive beech forests are no longer managed, thus creating Europe’s “primitive forests of the future”. The largest largest coherent complex of Luzulo-Fagetum beech grove in Central Europe is protected over an area of 6,000 hectares and you can experience it first hand on the Kellerwaldsteig or the Urwaldsteig Edersee hiking paths.
The Münsterland region is Germany’s horse country and offers the Münsterland riding trail consisting of 1,000 km of signposted bridleways. On this trail you can explore the region’s soft landscape by saddle. The 100 Castles Route – the pinnacle of German cycling tracks - combines culture with an active holiday.
You can experience the history of the Ore Mountains as a flourishing mining region in over 20 visitors’ mines. The Ore Mountains are world-famous for their wide variety of traditional crafts with fabrics such as embroidery, felting, weaving, lace-making and ornamental trimmings as well as crafts with wood.
This little corner of the earth is also known as the Tuscany of the North, and rightly so. After all, a lust for life, unique medieval cultural assets and excellent wines are all at home here in the birthplace of German royalty. The sun shines brightly in the region, which is still an inside tip.
As a hiker on the Rennsteig hiking trail, as a visitor to the famous Wartburg Castle near Eisenach, or as a sports fan at an exciting event (biathlon, bob, cross-country or Nordic combined) in the winter sports complex at Oberhof: the Thüringian Forest has a wide variety of activities on offer to suit every interest and taste! You can follow the footsteps of Goethe and Schiller in Weimar and Jena.
Lake Constance in the four-country border region stands for unadulterated joie de vivre. The fascinating Alpine panorama in the background offers a magnificent backdrop to all types of activities: enjoyable bathing, water sports or a relaxed boat trip over the blue expanse of Lake Constance.
Lake Constance in the four-country border region stands for unadulterated joie de vivre. The fascinating Alpine panorama in the background offers a magnificent backdrop to all types of activities: enjoyable bathing, water sports or a relaxed boat trip over the blue expanse of Lake Constance.
The Swabian Tuscany is a top-class recreational area. Cycling along the Köcher, Jagst and Neckar rivers, cultural cycling routes along literary cycling paths, and castle or nature park routes up to the wooded mountain range of the nature parks – this is the best way to experience the versatility of the Heilbronn region.
The Kraichgau region lies between the Rhein and Neckar to the west and east, and between Odenwald and the Black Forest to the north and south. The “region of 1,000 hills” is a varied landscape bathed in sunshine consisting of vineyards, forests, orchards and the romantic river valleys of the Neckar, Lein, Zaber, Kirchbach and Metter.
The Black Forest is like a fairy tale with its clear lakes and idyllic river courses, gorges and waterfalls. The fir green forests in Germany’s largest low mountain range would have been the perfect scenery for brave Little Red Riding Hood, written by the Brothers Grimm.
The uniquely beautiful landscape of the Swabian Alb biosphere area inspired Eduard Mörike in his inimitable poems to nature. Culture, nature and cuisine are the triad on the Swabian Alb. The famous Maultaschen stuffed pasta, Alpine lamb, delicious cheese and the rediscovered Alpine lentils taste best with a regional beer.
The scenery in the Allgäu Alps offers a fantastic panorama for the magical castles of Neuschwanstein and Hohenschwangau. The Alpine Trilogy offers three hiking trails at different altitudes.
Splendid cycling tours along the Wörnitztalweg and Donautalweg, hiking through the Monheimer Alb or the Kesseltal, exploratory tours through a world-famous meteor crater: Bavarian Swabia is an oasis for nature
A land full of castles and lakes isn’t just beautiful, it also offers an incomparable range of activities for summer and winter. In summer, water sports attract you to the Wörthersee lake, whereas in winter you can enjoy the energetic ski slopes in the nearby sunny ski resorts.
Christmas is just around the corner – how would you like to relax during the most wonderful time of the year in a Flair Hotel and indulge in culinary delights? Book Christmas breaks here and enjoy winter in the most beautiful regions in Germany and Austria, or give a gift card for Christmas.
