<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Urlaub Archive | Flair Hotels</title>
	<atom:link href="https://www.flairhotels.com/tag/urlaub/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.flairhotels.com/tag/urlaub/</link>
	<description>In den Regionen zuhause</description>
	<lastBuildDate>Mon, 05 Jul 2021 11:48:53 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>
	<item>
		<title>Re-Start bei den Flair Hotels</title>
		<link>https://www.flairhotels.com/2021/07/05/re-start-bei-den-flair-hotels/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[digitalhoch5]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 05 Jul 2021 11:48:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Adlerbad]]></category>
		<category><![CDATA[Presse]]></category>
		<category><![CDATA[Stadt Höxter]]></category>
		<category><![CDATA[Strengliner Mühle]]></category>
		<category><![CDATA[Deutschland]]></category>
		<category><![CDATA[Häfners Adlerbad]]></category>
		<category><![CDATA[höxter]]></category>
		<category><![CDATA[Neueröffnung]]></category>
		<category><![CDATA[Re-Start]]></category>
		<category><![CDATA[Urlaub]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.flairhotel.com/?p=12370</guid>

					<description><![CDATA[<p>OCHSENFURT, Juli 2021 - Vom Norden bis in den Süden, wie ist der Neustart in den Häusern der Kooperation angelaufen?</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.flairhotels.com/2021/07/05/re-start-bei-den-flair-hotels/">Re-Start bei den Flair Hotels</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.flairhotels.com">Flair Hotels</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[[vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; padding_top=&#8220;0&#8243; padding_bottom=&#8220;14&#8243;][vc_column][vc_column_text]
<h4>Vom Norden bis in den Süden, wie ist der Neustart in den Häusern der Kooperation angelaufen?</h4>
[/vc_column_text][vc_column_text]<strong>Ochsenfurt, Juli 2021</strong> – Die Hotels in Deutschland dürfen wieder Gäste beherbergen. Nach den langen Monaten des Shutdowns, wurde der Re-Start lange ersehnt. Doch nicht überall ist der Übergang reibungslos, im Gegenteil, für einige Hoteliers ist der Start sogar ziemlich holprig. Das hat unter anderem mit Personalmangel zu tun, denn während der Pandemie haben sich viele Mitarbeiter aus der Hotellerie und Gastronomie anderen Branchen zugewendet und stehen nicht mehr als Unterstützung zur Verfügung.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]
<h4>Die Lage in den Flair Hotels</h4>
<p>Auch einige Mitgliedsbetriebe der Flair Hotelkooperation sind davon betroffen, allerdings ist das regional sehr unterschiedlich. Die kleineren, inhabergeführten Häuser der Flair Hotelkooperation, haben fast ein familiäres Verhältnis zu den meisten ihrer Angestellten. In der Regel leben die Mitarbeiter in der Nähe bzw. im Ort und sind dem Hotel und den Eigentümer seit langen Jahren verbunden. Aber trotz alledem mussten einige Flair Hoteliers den Verlust von langjährigen Mitarbeitern verkraften. Der Shutdown hat für viele Arbeitnehmer zu lange gedauert und konnte von einigen finanziell nicht durchgestanden werden. Jetzt heißt es für viele Hoteliers wieder gutes Personal zu finden.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]
<h4>Sicht von Jens Häfner</h4>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class=" wp-image-9694 alignleft" src="https://www.flairhotels.com/wp-content/uploads/2018/09/EOS_2107-300x200.jpg" alt="Familie Häfner" width="314" height="209" />Jens Häfner, Inhaber vom <a href="https://www.flairhotels.com/hotel/flair-hotel-adlerbad-bad-peterstal-griesbach/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Häfner´s Flair Hotel Adlerbad</a>: „In Regionen, die abseits von größeren Städten liegen, ist es nicht so leicht Ersatz für gute Mitarbeiter zu finden. Das Problem der fehlenden Arbeitskräfte wird uns alle wohl auch noch sehr lange fordern. Dass die Mitarbeiter sich nach dem langen Shutdown nach anderen Arbeitsstellen, z. B. in der Industrie umgesehen haben, ist sehr verständlich und nachvollziehbar. Jetzt müssen wir Hoteliers das Vertrauen wieder zurück gewinnen.“</p>
<p>Auch die Buchungsanfragen sind in den Flair Häusern beim Neustart unterschiedlich ausgefallen. Jens Häfner geht davon aus, dass sich die Buchungslage für seinen Betrieb erst ab Mitte Juli stabilisiert und stabil bleibt und die Monate wieder so gut gebucht sind, wie vor Corona.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_column_text]
<h4>Längere Aufenthalte</h4>
<p>Jens Häfner: „Eine verstärkte Nachfrage, also der Boom, von dem in den Medien immer wieder gesprochen wird, wird bei uns in Bad Peterstal-Griesbach ausbleiben. Aber wir freuen uns über eine gleichbleibend gewohnt gute Buchungslage. Das mag z. B. im Hochschwarzwald wieder anders aussehen, da kann es sein, dass mehr Hotelzimmer angefragt werden. Was ich aber beobachte ist, dass der Kurzurlaub abnimmt und dafür länger gebucht wird. Waren es sonst ca. fünf Tage, so werden jetzt eher bis zu sieben Tage gebucht. Für unsere Gäste steht ganz klar top Qualität an erster Stelle und die bekommen sie in jeder Hinsicht bei uns, so dass jetzt auch verstärkt der Jahresurlaub bei uns gebucht wird.“[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]
<h4>Sicht von Henning Molt</h4>
<p><img decoding="async" class="alignright wp-image-8663 size-medium" src="https://www.flairhotels.com/wp-content/uploads/2018/12/Familie-Molt-vom-Flair-Landhotel-Strengliner-Mühle-300x200.png" alt="" width="300" height="200" /></p>
<p>Im hohen Norden Deutschlands, in Schleswig-Holstein ist der Neustart gewaltiger ausgefallen, denn im <a href="https://www.flairhotels.com/hotel/flair-landhotel-strengliner-muehle-pronstorf/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Flair Landhotel Strengliner Mühle</a>, das in Pronstorf-Strenglin, unweit der Lübecker Bucht liegt, konnte Familie Molt gar nicht so schnell mit dem Einbuchen und den Bestätigungen hinterherkommen.</p>
<p>Henning Molt, der zusammen mit seiner Schwester Ulrike und den Eltern, Inhaber des Hotels ist, freut sich: „Schleswig-Holstein ist mit eines der ersten Bundesländer, das für touristische Übernachtungen öffnen durfte, da war die Nachfrage extrem hoch. Wir waren bis auf kleine Reserven sehr schnell ausgebucht. Auch der Sommer ist gut gebucht und wir freuen uns, dass wir für die nächsten Monate eine gute Buchungslage haben. Die Ostseeküste ist für viele Gäste ein großer Anziehungspunkt und erfreut sich großer Beliebtheit.“</p>
<p>So sind also vor allem die Nord- und Ostseeküste gefragt und der Süden Deutschlands mit seinen Bergen und Seen, wie z. B. der Bodensee.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]
<h4>Sicht von Reinhard Meyer</h4>
<p>Das bestätigt auch Reinhard Meyer, Präsident des Deutschen Tourismusverbandes (DTV): „An der Küste und Richtung Alpen wird es voll werden“, so Reinhard Meyer. Aber auch andere Regionen profitieren. „Beliebt ist insbesondere alles, was mit Natur zu tun hat, zum Beispiel Wandern oder Fahrradfahren. Die Nachfrage nach Städtetrips ist dagegen noch verhalten“, so der DTV-Präsident.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]
<h4>Sicht von Ute Sievers</h4>
<p><img decoding="async" class="size-medium wp-image-12375 alignleft" src="https://www.flairhotels.com/wp-content/uploads/2021/07/Ute-Sievers-Inhaberin-Flair-Hotel-Stadt-Höxter-300x200.jpg" alt="Ute Sievers" width="300" height="200" />Dass die Gäste sich nach der Natur sehnen und vermehrt Wandern und Fahrradfahren, kann auch Ute Sievers bestätigen. Sie ist zusammen mit ihrem Mann, Inhaberin des <a href="https://www.flairhotels.com/hotel/flair-hotel-stadt-hoexter-hoexter/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Flair Hotel Stadt Höxter</a>. Allerdings bemerkt sie auch, dass bei den Gästen zurzeit noch eine Verunsicherung herrscht. Wo und in welchem Bundesland kann ich wie anreisen, was benötige ich für meinen Aufenthalt, sind die Fragen ihrer Gäste. Gerade in Höxter, das in NRW liegt aber angrenzt an Niedersachsen und Hessen, ist die Verwirrung bei einigen Gästen groß, da die Bundesländer unterschiedliche Regeln haben. Auch die Hygienekonzepte sind den Gästen wichtig.[/vc_column_text][vc_column_text]Ute Sievers: „Die Gäste stellen Fragen zu den Bedingungen, die für einen Aufenthalt erfüllt werden müssen und erkundigen sich nach dem Hygienekonzept unseres Hotels. Mit der Web-App von <a href="https://betterspace360.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Betterspace</a> bieten wir unseren Gästen mit einem Link sämtliche Informationen und räumen damit zusätzlich eventuelle Unsicherheiten aus dem Weg. Das kommt bisher sehr gut an.“[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]
<h4>Weniger Nachfrage</h4>
<p>Obwohl das <a href="https://www.flairhotels.com/hotel/flair-hotel-stadt-hoexter-hoexter/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Flair Hotel Stadt Höxter</a> direkt am Weserradweg und an attraktiven Wanderrouten liegt, ist die Nachfrage bisher noch verhalten. Ca. 50 % weniger Nachfrage im Juni als normalerweise muss Familie Sievers zurzeit hinnehmen. Ute Sievers: „Ich stelle erfreulicherweise fest, dass die Aufenthalte länger werden von ein bis zwei Nächten nun drei bis fünf Nächte, aber was zurzeit noch komplett fehlt sind die Busreisenden. Das merken wir schon schmerzlich. Ich gehe aber davon aus, dass sich die Buchungslage recht schnell stabilisiert, wenn nichts dazwischen kommt. In der Summe sind wir relativ gut durch die Krise gekommen, da wir regelmäßig Geschäftsreisende zu Gast hatten. Auch die Tatsache, dass wir Mitglied in der Flair Hotelkooperation sind, hat uns in vielerlei Hinsicht gestärkt und geholfen. Innerhalb der Kooperation haben wir einen unglaublichen Rückhalt und wir profitieren in zahlreichen Bereichen vom Know how der Kollegen und der Mitarbeiter des Flair Büros.“[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]
<h4>Aussicht in die Zukunft</h4>
<p>In den ersten Bundesländern ist in diesen Tagen Ferienbeginn und die meisten Familien werden die großen Ferien in diesem Jahr im eigenen Land verbringen. Die Flair Hoteliers können den nächsten Wochen also optimistisch entgegenblicken, allerdings kommt es stark auf den Standort, das Angebot und die Qualität des Hauses an. Für einen Strandurlaub, Städtereisen oder Wandern und Fahrrad fahren in den Bergen muss man Deutschland zum Glück nicht verlassen. Immer noch sehr wichtig sind den Gästen die Hygieneregeln der Hotels. Die Ansprüche für Hygiene und Sicherheit haben sich durch die Corona-Pandemie sehr verändert. Das erhöhte Hygienebewusstsein der Gäste wird bleiben. Mit der sichtbaren Einhaltung von Abstandsregelungen und Hygienemaßnahmen schafft man als Hotelier Vertrauen bei den Gästen.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]
<h4>Die Flair Hotels e.V.</h4>
<p>Die Flair Hotels, die an attraktiven Standorten in ganz Deutschland zu finden sind, punkten nicht nur mit der durchgängig sehr guten Qualität ihrer „Soft- und Hardware“, sondern vor allem mit dem Alleinstellungsmerkmal der Kooperation: Der Regionen- und Heimatverbundenheit. Die Flair Hotels  stehen für Regionalität, Nachhaltigkeit und die Verarbeitung von saisonalen, frischen Produkten aus der Umgebung sowie für herzliche Gastfreundschaft. Die familiengeführten Betriebe liegen fast alle in landschaftlich wunderschönen Gegenden, die ideal für erholsame und sportive Ferien sind. Sämtliche Häuser bieten ganzjährig attraktive Angebote zu unterschiedlichen Themen an.[/vc_column_text][vc_column_text]© Text: PR Office Bettina Häger-Teichmann[/vc_column_text][vc_separator type=&#8220;normal&#8220; color=&#8220;#75b81d&#8220;][vc_empty_space][vc_raw_html]JTVCYXdzbXRlYW0lMjBpZCUzRCUyMjE2NzYwJTIyJTVE[/vc_raw_html][vc_empty_space][action full_width=&#8220;yes&#8220; content_in_grid=&#8220;yes&#8220; type=&#8220;normal&#8220; text_font_weight=&#8220;&#8220; show_button=&#8220;yes&#8220;]Besuchen Sie uns gerne in einem der genannten Flair Hotels[/action][products columns=&#8220;3&#8243; orderby=&#8220;title&#8220; order=&#8220;ASC&#8220; ids=&#8220;1851, 1125, 1586&#8243;][/vc_column][/vc_row]
<p>Der Beitrag <a href="https://www.flairhotels.com/2021/07/05/re-start-bei-den-flair-hotels/">Re-Start bei den Flair Hotels</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.flairhotels.com">Flair Hotels</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Urlaub mit dem Vierbeiner &#8211; Hunde im Flair Hotel Stadt Höxter</title>
		<link>https://www.flairhotels.com/2021/06/09/urlaub-mit-dem-vierbeiner-hund-flair-hotel-stadt-hoexter/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[digitalhoch5]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 09 Jun 2021 09:02:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Familie]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Stadt Höxter]]></category>
		<category><![CDATA[Weserbergland]]></category>
		<category><![CDATA[flair hotel stadt höxter]]></category>
		<category><![CDATA[höxter]]></category>
		<category><![CDATA[Hund]]></category>
		<category><![CDATA[märchenstraße]]></category>
		<category><![CDATA[stadt höxter]]></category>
		<category><![CDATA[Urlaub]]></category>
		<category><![CDATA[Vierbeiner]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.flairhotel.com/?p=12257</guid>

					<description><![CDATA[<p>Teilen Sie Ihren erholsamen Aufenthalt in der Märchenstadt Stadt Höxter mit Ihrem geliebten Hund.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.flairhotels.com/2021/06/09/urlaub-mit-dem-vierbeiner-hund-flair-hotel-stadt-hoexter/">Urlaub mit dem Vierbeiner &#8211; Hunde im Flair Hotel Stadt Höxter</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.flairhotels.com">Flair Hotels</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[[vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; padding_top=&#8220;0&#8243; padding_bottom=&#8220;14&#8243;][vc_column][vc_column_text]<img decoding="async" class="wp-image-12297 size-medium alignright" src="https://www.flairhotels.com/wp-content/uploads/2021/06/Gassiroutenführer--223x300.jpg" alt="Bulletpoints Hunde Höxter" width="223" height="300" />Wer in den Urlaub fährt, möchte dies oft gerne mit seinem geliebten Hund teilen, anstatt ihn zu Hause zu lassen. Das haben sich auch Ute und Rainer Sievers vom <a href="https://www.flairhotels.com/hotel/flair-hotel-stadt-hoexter-hoexter/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Flair Hotel Stadt Höxter</a> gedacht. Sie würden ihre Mischlingsrüde Yoshi am liebsten überall hin mitnehmen. Aus diesem Grund haben die Hotelbesitzer sich dazu entschlossen, dass Ihr Hund Sie auf Ihrer Reise durch die schöne Märchenstadt Höxter begleiten darf.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]
<h4>Gassiroutenführer</h4>
<p>Mit Ihrem Vierbeiner können Sie die Stadt Höxter erkunden und mit Hilfe des Gassiroutenführers „Mit vier Pfoten durch Höxter und Holzminden“ die gesamte Umgebung erforschen. Diesen bekommen Sie vor Ort vom <a href="https://www.flairhotels.com/hotel/flair-hotel-stadt-hoexter-hoexter/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Flair Hotel Stadt Höxter</a>. Darin befindet sich auch eine Gassiknigge für die Stadt und auch kleine Stoppempfehlungen in hundefreundlichen Shops. Beispielsweise der Laden „Keksdose“, indem selbstgemachte Hundekekse und Accessoires verkauft werden.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]Das <a href="https://www.flairhotels.com/hotel/flair-hotel-stadt-hoexter-hoexter/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Flair Hotel Stadt Höxter</a> bietet auch kleine Goodies für die Hunde, wie eine weiche Hundedecke, einen Wassernapf und Kotbeutel. Auch Handtücher können Sie sich an regnerischen Tagen an der Rezeption abholen.[/vc_column_text][qode_simple_quote text_title_tag=&#8220;h4&#8243; author_title_tag=&#8220;h2&#8243; background_color=&#8220;#75b81d&#8220; simple_quote_text=&#8220;Liebe Vierbeiner sind bei uns immer willkommen!&#8220; simple_quote_author=&#8220;Ute Sievers, Hotelbesitzerin&#8220; quote_symbol_color=&#8220;#ffffff&#8220;][vc_empty_space][vc_column_text]
<h4>Aktivitäten mit dem Hund in Stadt Höxter</h4>
<p>Die Märchenstadt Höxter hat vieles zu bieten. Die Umgebung bietet historische Städte mit Fachwerkhäusern und Bauten der Weserrenaissance. Auch das UNESCO-Weltkulturerbe Schloss Corvey in Höxter ist einen Besuch wert. Sie können aber auch einfach nur mit Ihrem Hund im schönen Weserbergland spazieren gehen und die Natur genießen.</p>
<p>Stadt Höxter liegt auf der Deutschen Märchenstraße, weshalb Sie in der gesamten Stadt Elemente der berühmten Gebrüder Grimm entecken werden. Beispielsweise einen Hänsel und Gretel Brunnen, das Räuberhaus aus die Bremer Stadtmusikanten und in der nahegelegenen Stadt Holzminden können Sie Aschenputtels Burg besichtigen. Mehr über die Deutsche Märchenstraße erfahren Sie <a href="https://www.flairhotels.com/deutsche-maerchenstrasse/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">hier</a>.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]
<h4>Buchung mit Hund <a href="https://www.flairhotels.com/hotel/flair-hotel-stadt-hoexter-hoexter/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Flair Hotel Stadt Höxter</a></h4>
<p>Wer mit seinem Haustier ins <a href="https://www.flairhotels.com/hotel/flair-hotel-stadt-hoexter-hoexter/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Flair Hotel Stadt Höxter</a> kommen möchte, sollte diesen vor der Anreise anmelden, damit bestimmte Zimmerkategorien gebucht werden können. Eine Nacht kostet 7,50€ pro Hund (ohne Futter). Die geliebten Vierbeiner dürfen aber leider nicht mit in das Restaurant „Knusperstübchen“. Falls es keine Möglichkeit gibt, den Hund allein im Zimmer zu lassen, kann ein separater Raum für die Gäste hergerichtet werden, soweit dieser frei ist. Mehr zu der Buchung erfahren Sie <a href="https://www.hotel-stadt-hoexter.de/mit-hund-ins-hotel/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">hier</a>.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]Ein Besuch mit Ihrem geliebten Haustier im <a href="https://www.flairhotels.com/hotel/flair-hotel-stadt-hoexter-hoexter/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Flair Hotel Stadt Höxter</a> ist also in jedem Fall empfehlenswert.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8220;12278&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; onclick=&#8220;zoom&#8220; qode_css_animation=&#8220;&#8220;][vc_empty_space][vc_separator type=&#8220;normal&#8220; color=&#8220;#75b81d&#8220;][action full_width=&#8220;yes&#8220; content_in_grid=&#8220;yes&#8220; type=&#8220;normal&#8220; text_font_weight=&#8220;&#8220; show_button=&#8220;yes&#8220;]Besuchen Sie uns doch mit Ihrem Hund im Flair Hotel Stadt Höxter[/action][product id=&#8220;1586&#8243;][/vc_column][/vc_row]
<p>Der Beitrag <a href="https://www.flairhotels.com/2021/06/09/urlaub-mit-dem-vierbeiner-hund-flair-hotel-stadt-hoexter/">Urlaub mit dem Vierbeiner &#8211; Hunde im Flair Hotel Stadt Höxter</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.flairhotels.com">Flair Hotels</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Vacation at the Wörthersee</title>
		<link>https://www.flairhotels.com/2021/04/01/vacation-at-the-woerthersee-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[digitalhoch5]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Apr 2021 12:52:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Am Wörthersee]]></category>
		<category><![CDATA[kärnten]]></category>
		<category><![CDATA[Österreich]]></category>
		<category><![CDATA[Urlaub]]></category>
		<category><![CDATA[Wörthersee]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.flairhotel.com/?p=11768</guid>

					<description><![CDATA[<p>The Wörthersee scores with holidaymakers with its relaxed, Mediterranean lifestyle as well as water fun and numerous excursion possibilities in the region.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.flairhotels.com/2021/04/01/vacation-at-the-woerthersee-2/">Vacation at the Wörthersee</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.flairhotels.com">Flair Hotels</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[[vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; padding_top=&#8220;0&#8243; padding_bottom=&#8220;14&#8243;][vc_column][vc_column_text]During a holiday on Lake Wörthersee, the Mediterranean lifestyle ensures pure joie de vivre. Water fun is guaranteed here as well as relaxing hours by the lake or sporty yoga units. There are also great hiking routes, wonderful bike paths and exciting excursion destinations.</p>
<p>Gloriously glittering and turquoise blue, it lies in the sun: the Wörthersee. In the southernmost federal state of Austria, the largest lake in Carinthia provides a wonderful holiday feeling. In summer, due to its location south of the Alps, near Italy and Slovenia, the Wörthersee is up to 28 degrees warm. There are no limits to bathing fun and water sports on holiday at Lake Wörthersee. And on the shore, the Mediterranean lifestyle ensures pure relaxation.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8220;11395&#8243; img_size=&#8220;large&#8220; add_caption=&#8220;yes&#8220; qode_css_animation=&#8220;&#8220;][vc_empty_space][vc_column_text]
By bicycle</p>
<p>&#8222;The best way to get around here is on foot or by bike,&#8220; says Martina from the Flair Hotel Am Wörthersee in Velden-Auen. “There are many different routes for cyclists to explore the Wörthersee region,” she explains. The trails have different degrees of difficulty so that everyone can choose the right one &#8211; whether with a normal bike or an e-bike. &#8222;If you don&#8217;t want to take your bike with you on holiday at Lake Wörthersee, you can rent the latest Bärenbike e-bikes from us in the hotel, as well as normal trekking and city bikes and children&#8217;s bikes,&#8220; says Martina.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8220;11389&#8243; img_size=&#8220;large&#8220; add_caption=&#8220;yes&#8220; qode_css_animation=&#8220;&#8220;][vc_empty_space][vc_column_text]<span class="VIiyi" lang="en"><span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="de" data-phrase-index="0">The most famous Wörthersee circuit is the ideal starting point for cycling: From Velden, it is easy to walk along the north bank to Klagenfurt.</span> <span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="de" data-phrase-index="1">There are numerous free lake accesses where you can jump into the water to cool off.</span> <span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="de" data-phrase-index="2">With the Wörthersee Pluscard, hotel guests also receive free entry to eleven lidos around the lake.</span> <span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="de" data-phrase-index="3">From Klagenfurt you can either return with the Wörthersee Schifffahrt.</span> <span class="JLqJ4b ChMk0b" data-language-for-alternatives="en" data-language-to-translate-into="de" data-phrase-index="4">Or: &#8222;If you want to enjoy a small incline and a view of the interesting-looking Karawanken, you can go back over the quiet Keutschacher Seental,&#8220; recommends Martina.</span></span>[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8220;11393&#8243; img_size=&#8220;large&#8220; add_caption=&#8220;yes&#8220; qode_css_animation=&#8220;&#8220;][vc_empty_space][vc_column_text]It is also possible to explore parts of long-distance cycle paths around Lake Wörthersee. For example the Drau Cycle Path, which leads from Toblach in Italy to Varaždin in Croatia and runs along the Drava through Carinthia. It was recently voted one of the most popular river cycle routes in Europe by Bike &amp; Travel Magazine. The Alpe-Adria-Radweg towards Italy and the Gailradweg are also recommended. On this, cyclists are accompanied by the magnificent view of the Dobratsch &#8211; Villach&#8217;s local mountain &#8211; and the impressive Carnic Alps. &#8222;Thanks to the good S-Bahn connection with the possibility of taking bicycles with you, nothing stands in the way of a longer tour in just one direction,&#8220; says hotel manager Martina. &#8222;The way home is safe.&#8220;<br />
New trend at the Wörthersee: Gravel bike</p>
<p>The new trend of gravel bikes also opens up new possibilities. At the Wörthersee, gravel biking was combined with lost places, which offers an exciting alternative to regular cycling. To the northwest of the Wörthersee, the Ossiacher Tauern extend to the Ossiacher See and to the northeast the Moosburg hill country. Both elevations are veritable treasure troves when it comes to high-altitude gravel routes. South of the Wörthersee, the Sattnitz awaits as a hilly intermediate stage before you reach the ultimate gravel speed route, the Drauradweg.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]
Hiking on the Wörthersee</p>
<p>The Wörthersee region is just as interesting for hikers. The Wörthersee circular hiking trail leads around the lake for 55 kilometers. It goes over gentle hills, through green forests and over wide forest paths. Thereby 1400 meters of altitude have to be mastered. The wonderful view of the Wörthersee is a constant companion on the sun-kissed and light-flooded circular route. “You should hike the circular route in stages,” recommends the hotel manager.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8220;11403&#8243; img_size=&#8220;large&#8220; add_caption=&#8220;yes&#8220; qode_css_animation=&#8220;&#8220;][vc_empty_space][vc_column_text]The slow trails, of which there are nine in Carinthia, are also popular with hikers. They guarantee relaxed hiking, as they are a maximum of ten kilometers long and no more than 300 meters in altitude to be overcome. In the immediate vicinity of Lake Wörthersee, the “Römerschlucht” slow trail invites you to discover the beautiful surroundings. &#8222;From Velden it goes through the Römerschlucht to the natural forest lake and back again,&#8220; explains Martina. Long-distance hikers pass the Wörthersee on the Alpe-Adria-Trail, as it leads through Velden. The Flair Hotel Am Wörthersee is the ideal place to relax for a while and recharge your batteries.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8220;11401&#8243; img_size=&#8220;large&#8220; add_caption=&#8220;yes&#8220; qode_css_animation=&#8220;&#8220;][vc_empty_space][vc_column_text]
Enjoy the Mediterranean way of life on holiday at Lake Wörthersee</p>
<p>“It is also worthwhile to just stroll along the banks of the Wörthersee or to let your gaze wander over the water from a lake terrace,” says the hotel manager. For example in one of the beautiful cities. In the state capital Klagenfurt, life pulsates in summer. Numerous events take place on the lake and beach. And Villach, with its unique flair and almost Mediterranean climate, makes the southern lifestyle perfect. Velden invites you to stroll in the evening in the west bay of the Wörthersee. With a walk on the promenade, where entertaining entertainment is offered, you can end the evening entertainingly. Velden became famous in the 1990s with the television series &#8222;Ein Schloss am Wörthersee&#8220;. Because here is the famous television hotel. You should also pay a visit to the picturesque Maria Wörth, which gave the lake its name. The small town with the famous pilgrimage church of the same name is located on a rocky peninsula on the southern shore of Lake Wörthersee.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8220;11385&#8243; img_size=&#8220;large&#8220; add_caption=&#8220;yes&#8220; qode_css_animation=&#8220;&#8220;][vc_empty_space][vc_column_text]
The Pyramidenkogel offers an excellent view of the Wörthersee</p>
<p>&#8222;A must-see destination is the Pyramidenkogel, the tallest wooden tower in Europe, in Keutschach am See,&#8220; says Martina. From its viewing platform at a height of 70 meters you have a fantastic all-round view of the mountains and lakes of Carinthia. It goes up in the glass elevator, down &#8211; if you dare &#8211; via a spiral slide.</p>
[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8220;11387&#8243; img_size=&#8220;large&#8220; add_caption=&#8220;yes&#8220; qode_css_animation=&#8220;&#8220;][vc_empty_space][vc_column_text]
Excursion destinations around the Wörthersee</p>
<p>“In addition to the Wörthersee, the region has a lot more to offer,” enthuses the hotel manager. How about, for example, a ride on one of the numerous mountain railways? If you love nature, we recommend the Nockberge Biosphere Park. The Kölnbreinsperre, Austria&#8217;s highest dam, is also worth seeing. The trip to the dam wall via the Malta Hochalmstraße in the Maltatal is an adventure in itself. “With its sharp bends and rock tunnels, driving pleasure for car and motorcycle riders”, Martina arouses curiosity. Hochosterwitz Castle in Launsdorf is considered the most beautiful castle in Austria. It is enthroned on a 150 meter high limestone cliff and can be visited. There is something extraordinary to see in Friesach: a castle has been built on a mountain hill there since 2009 &#8211; exclusively using old craft methods, without modern aids, without motors or electricity, only with human and animal power and natural building materials.[/vc_column_text][vc_separator type=&#8220;normal&#8220; color=&#8220;#75b81d&#8220;][vc_column_text]If you would like to read more such articles, just have a look at our Flair News, or here on our website![/vc_column_text][vc_empty_space][action full_width=&#8220;yes&#8220; content_in_grid=&#8220;yes&#8220; type=&#8220;normal&#8220; text_font_weight=&#8220;&#8220; show_button=&#8220;yes&#8220;]Book your Flair Hotel Am Wörthersee here:[/action][product id=&#8220;1920&#8243;][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220;][vc_column][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220;][vc_column][/vc_column][/vc_row]
<p>Der Beitrag <a href="https://www.flairhotels.com/2021/04/01/vacation-at-the-woerthersee-2/">Vacation at the Wörthersee</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.flairhotels.com">Flair Hotels</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Urlaub am Wörthersee</title>
		<link>https://www.flairhotels.com/2021/04/01/urlaub-am-woerthersee-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[digitalhoch5]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Apr 2021 11:25:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Am Wasser]]></category>
		<category><![CDATA[Am Wörthersee]]></category>
		<category><![CDATA[Familie]]></category>
		<category><![CDATA[Kärnten]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Radfahren]]></category>
		<category><![CDATA[Wandern]]></category>
		<category><![CDATA[kärnten]]></category>
		<category><![CDATA[Österreich]]></category>
		<category><![CDATA[Urlaub]]></category>
		<category><![CDATA[Wörthersee]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.flairhotel.com/?p=11415</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Wörthersee punktet bei Urlaubern mit lockerem, mediterranem Lebensgefühl sowie Wasserspaß und zahlreichen Ausflugsmöglichkeiten in der Region.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.flairhotels.com/2021/04/01/urlaub-am-woerthersee-2/">Urlaub am Wörthersee</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.flairhotels.com">Flair Hotels</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[[vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; padding_top=&#8220;0&#8243; padding_bottom=&#8220;14&#8243;][vc_column][vc_column_text]<strong>Beim Urlaub am Wörthersee sorgt mediterraner Lifestyle für pure Lebensfreude. Wasserspaß ist hier ebenso garantiert wie entspannte Stunden am See oder sportliche Yogaeinheiten. Außerdem warten tolle Wanderrouten, herrliche Radwege und spannende Ausflugsziele.<br />
</strong></p>
<p>Herrlich glitzernd und türkisblau liegt er in der Sonne: der Wörthersee. Im südlichsten Bundesland Österreichs sorgt der größte See Kärntens für ein herrliches Urlaubsgefühl. Im Sommer wird der Wörthersee aufgrund seiner Lage südlich der Alpen, nahe Italien und Slowenien, bis zu 28 Grad warm. Badespaß und Wassersport sind damit im Urlaub am Wörthersee keine Grenzen gesetzt. Und am Ufer sorgt der mediterrane Lifestyle für Erholung pur.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8220;11394&#8243; img_size=&#8220;large&#8220; add_caption=&#8220;yes&#8220; qode_css_animation=&#8220;&#8220;][vc_empty_space][vc_column_text]
<h4>Mit dem Fahrrad</h4>
<p class="FlietextText" style="margin-top: 2.85pt;">„Am besten ist man bei uns zu Fuß oder mit dem Fahrrad unterwegs“, weiß Martina vom Flair Hotel Am Wörthersee in Velden-Auen. „Für Radfahrer gibt es viele verschiedene Routen, um die Wörtherseeregion zu erkunden“, erklärt sie. Die Wege haben unterschiedliche Schwierigkeitsgrade, so dass sich jeder das Passende aussuchen kann – ob mit dem normalen Fahrrad oder dem E-Bike. „Wer sein Rad nicht mit in den Urlaub am Wörthersee nehmen will, kann bei uns im Hotel die neuesten E-Bikes von Bärenbike mieten sowie normale Trekking- und Citybikes und Kinderräder“, sagt Martina.</p>
[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8220;11388&#8243; img_size=&#8220;large&#8220; add_caption=&#8220;yes&#8220; qode_css_animation=&#8220;&#8220;][vc_empty_space][vc_column_text]Für den Radel-Einstieg bietet sich wohl die berühmteste Wörthersee-Runde an: Von Velden aus geht es ganz gemütlich am Nordufer entlang bis Klagenfurt. Es gibt zahlreiche freie Seezugänge, an denen man mal kurz zur Abkühlung ins Wasser springen kann. Mit der <a href="https://flairhotel.at/woerthersee-plus-card/">Wörthersee Pluscard</a> erhalten Hotelgäste auch gratis Eintritt in elf Strandbäder rund um den See. Von Klagenfurt geht es entweder mit der Wörthersee Schifffahrt zurück. Oder: „Wer eine kleine Steigung und einen Blick auf die interessant aussehenden Karawanken genießen möchte, fährt auf dem Rückweg über das ruhige Keutschacher Seental“, empfiehlt Martina.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8220;11392&#8243; img_size=&#8220;large&#8220; add_caption=&#8220;yes&#8220; qode_css_animation=&#8220;&#8220;][vc_empty_space][vc_column_text]Es ist auch möglich, rund um den Wörthersee Teile von Fernradwegen zu erkunden. Etwa den Drauradweg, der von Toblach in Italien nach Varaždin in Kroatien führt und dabei entlang der Drau durch Kärnten verläuft. Er wurde jüngst vom Bike &amp; Travel Magazin zu einem der beliebtesten Flussradwege Europas gewählt. Empfehlenswert sind auch der Alpe-Adria-Radweg Richtung Italien und der Gailradweg. Auf diesem werden Radler von der herrlichen Aussicht auf den Dobratsch – den Villacher Hausberg – sowie die beeindruckenden karnischen Alpen begleitet. „Durch die gute S-Bahnanbindung mit Fahrradmitnahmemöglichkeit steht einer längeren Tour in nur eine Richtung nichts im Weg“, sagt Hotelchefin Martina. „Der Heimweg ist gesichert.“</p>
<h4>Neuer Trend am Wörthersee: Gravelbike</h4>
<p>Mit dem neuen Trend Gravelbike eröffnen sich zusätzlich neue Möglichkeiten. Am Wörthersee wurde das Gravelbiken mit Lost Places kombiniert, was eine spannende Alternative zum regulären Radeln bietet. Nordwestlich des Wörthersees erstrecken sich die Ossiacher Tauern bis zum Ossiacher See sowie nordöstlich das Moosburger Hügelland. Beide Erhebungen sind wahre Schatzkammern, wenn es um höhenmeterreiche Gravelstrecken geht. Südlich des Wörthersees wartet die Sattnitz als hügelige Zwischenetappe bevor man die ultimative Gravel-Speedstrecke, den Drauradweg, erreicht.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]
<h4>Wandern am Wörthersee</h4>
<p>Für Wanderer ist die Wörtherseeregion genauso interessant. Auf 55 Kilometern führt der Wörthersee Rundwanderweg einmal rund um den See. Es geht über sanfte Hügel, durch grüne Wälder und über breite Forstwege. Dabei sind 1400 Höhenmeter zu bewältigen. Der herrliche Ausblick auf den Wörthersee ist auf dem sonnengeküssten und lichtdurchfluteten Rundweg steter Begleiter. „Man sollte den Rundwanderweg in Etappen wandern“, empfiehlt die Hotelchefin.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8220;11402&#8243; img_size=&#8220;large&#8220; add_caption=&#8220;yes&#8220; qode_css_animation=&#8220;&#8220;][vc_empty_space][vc_column_text]Beliebt sind bei Wanderern auch die Slow Trails, von denen es in Kärnten neun Stück gibt. Sie garantieren entspanntes Wandern, da sie maximal zehn Kilometer lang und nicht mehr als 300 Höhenmeter zu überwinden sind. In unmittelbarer Nähe des Wörthersees lädt der Slow Trail „Römerschlucht“ zum Entdecken der wunderschönen Umgebung ein. „Von Velden geht es durch die Römerschlucht bis zum naturbelassenen Forstsee und wieder zurück“, erklärt Martina. Fernwanderer kommen auf dem Alpe-Adria-Trail am Wörthersee vorbei, da er durch Velden führt. Hier bietet sich das Flair Hotel Am Wörthersee an, um eine Zeit lang auszuspannen und neue Kraft zu tanken.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8220;11400&#8243; img_size=&#8220;large&#8220; add_caption=&#8220;yes&#8220; qode_css_animation=&#8220;&#8220;][vc_empty_space][vc_column_text]
<h4>Beim Urlaub am Wörthersee mediterranes Lebensgefühl genießen</h4>
<p>„Es lohnt sich auch, einfach am Ufer des Wörthersees entlang zu schlendern oder von einer Seeterrasse den Blick übers Wasser schweifen zu lassen“, weiß die Hotelchefin. Zum Beispiel in einer der schönen Städte. In der Landeshauptstadt Klagenfurt pulsiert im Sommer das Leben. An See und Strand finden zahlreiche Veranstaltungen statt. Und auch Villach macht mit seinem einzigartigen Flair und dem fast mediterranen Klima das südliche Lebensgefühl perfekt. Zum Flanieren am Abend lädt Velden in der Westbucht des Wörthersees besonders ein. Bei einem Spaziergang auf der Flaniermeile, wo kurzweilige Unterhaltung geboten ist, kann man den Abend unterhaltsam ausklingen lassen. Berühmtheit erlangte Velden in den 90-er Jahren durch die Fernsehserie „Ein Schloss am Wörthersee“. Denn hier steht das berühmte Fernseh-Hotel. Auch dem malerischen Maria Wörth, das dem See seinen Namen gab, sollte man einen Besuch abstatten. Der kleine Ort mit der gleichnamigen und berühmten Wallfahrtskirche liegt auf einer felsigen Halbinsel am südlichen Ufer des Wörthersees.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8220;11384&#8243; img_size=&#8220;large&#8220; add_caption=&#8220;yes&#8220; qode_css_animation=&#8220;&#8220;][vc_empty_space][vc_column_text]
<h4>Der Pyramidenkogel bietet eine hervorragende Aussicht über den Wörthersee</h4>
<p>„Ein Muss-Ausflugsziel ist der Pyramidenkogel, der höchste Holzturm Europas, in Keutschach am See“, sagt Martina. Von seiner Aussichtsplattform in 70 Metern Höhe hat man einen fantastischen Rundumblick auf die Berge und Seen Kärntens. Hinauf geht es im gläsernen Aufzug, hinunter – wer sich traut – über eine sprialförmige Rutsche.</p>
[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8220;11386&#8243; img_size=&#8220;large&#8220; add_caption=&#8220;yes&#8220; qode_css_animation=&#8220;&#8220;][vc_empty_space][vc_column_text]
<h4>Ausflugsziele rund um den Wörthersee</h4>
<p>„Neben dem Wörthersee hat die Region noch so einiges zu bieten“, schwärmt die Hotelchefin. Wie wäre es zum Beispiel mit einer Fahrt mit einer der zahlreichen Bergbahnen? Wer die Natur liebt, dem sei der Biosphärenpark Nockberge ans Herz gelegt. Sehenswert ist auch die Kölnbreinsperre, Österreichs höchste Staumauer. Ein Abenteuer für sich ist schon die Fahrt zur Staumauer über die Malta Hochalmstraße im Maltatal. „Mit ihren scharfen Kurven und Felsentunneln ein Fahrvergnügen für Auto- und Motorradfahrer“, macht Martina neugierig. Die Burg Hochosterwitz in Launsdorf gilt als schönste Burg Österreichs. Sie thront auf einem 150 Meter hohen Kalksteinfelsen und kann besichtigt werden. Außergewöhnliches gibt es in Friesach zu sehen: Auf einem Berghügel wird dort seit 2009 eine Burg gebaut – ausschließlich mit alten Handwerksmethoden, ohne moderne Hilfsmittel, ohne Motoren oder Elektrizität, nur mit Menschen- und Tierkraft und natürlichen Baustoffen.[/vc_column_text][vc_separator type=&#8220;normal&#8220; color=&#8220;#75b81d&#8220;][vc_column_text]Wenn Sie mehr solcher Artikel lesen möchten, schauen Sie doch einfach in unsere <a href="https://www.flairhotels.com/Gaestemagazin/mobile/index.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Flair News</a> herein, oder <a href="https://www.flairhotels.com/rund-um-flair/neues-bei-flair" target="_blank" rel="noopener noreferrer">hier</a> auf unserer Website![/vc_column_text][vc_empty_space][action full_width=&#8220;yes&#8220; content_in_grid=&#8220;yes&#8220; type=&#8220;normal&#8220; text_font_weight=&#8220;&#8220; show_button=&#8220;yes&#8220;]Buchen Sie hier Ihr Flair Hotel Am Wörthersee:[/action][product id=&#8220;1920&#8243;][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220;][vc_column][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220;][vc_column][/vc_column][/vc_row]
<p>Der Beitrag <a href="https://www.flairhotels.com/2021/04/01/urlaub-am-woerthersee-2/">Urlaub am Wörthersee</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.flairhotels.com">Flair Hotels</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Das Bike-Abenteuer für die ganze Familie</title>
		<link>https://www.flairhotels.com/2021/04/01/das-bike-abenteuer-fuer-die-ganze-familie/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[digitalhoch5]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 31 Mar 2021 22:04:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Erzgebirge]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Radfahren]]></category>
		<category><![CDATA[Talblick]]></category>
		<category><![CDATA[mountainbike]]></category>
		<category><![CDATA[Urlaub]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.flairhotel.com/?p=11383</guid>

					<description><![CDATA[<p>Genießen Sie mit der ganzen Familie einen Urlaub auf zwei Rädern im Erzgebirge.</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.flairhotels.com/2021/04/01/das-bike-abenteuer-fuer-die-ganze-familie/">Das Bike-Abenteuer für die ganze Familie</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.flairhotels.com">Flair Hotels</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[[vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220;][vc_column width=&#8220;2/3&#8243;][vc_column_text]
<h4 class="VorspannText" style="margin-top: 8.5pt;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 120%; color: black;">Auf der neuen Blockline im Erzgebirge kann man auf 140 Kilometern atemberaubende Freiheit erleben.</span></h4>
<p class="FlietextText">Mit der ganzen Familie aufs Rad? Dann ab ins Erzgebirge. Dort gibt es mit der Blockline eine brandneue, eindrucksvolle Strecke voller Naturerlebnisse, die im Juli 2021 offiziell eröffnet wurde. Auf insgesamt 140 Kilometern und etwa 2500 Höhenmetern erwartet Biker das große Gefühl unendlicher Freiheit. Angesprochen sind nicht nur gut trainierte Mountainbiker. Die Blockline ist auch für Familien mit Kindern ab etwa acht Jahren leicht zu schaffen. Auch die Großeltern können dank E-Bike spielend leicht mit auf die Erlebnis-Tour.</p>
[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]
<h4>Loops im Osterzgebirge</h4>
<p>Drei Loops unterteilen die Blockline in drei spannende Runden. Sie führen kleine und große Abenteurer auf eine Expedition in die wunderschöne, unberührte Natur des Osterzgebirges. Atemberaubende Attraktionspunkte aus Holz weisen den Weg in ein Land beeindruckender Panoramen, einzigartiger Gesteinsformationen, tierreicher Talsperren, üppiger Bergwiesen und idyllischer Bachläufe. Es sind drei Loops voller Freiheit, Sehnsucht und Abenteuer: einfach den sensationellen Rundumblick auf dem Basaltkegel des freistehenden Schwartenbergs genießen, das Tal der Wassermühlen erkunden und in die faszinierende Welt der Holzkunst eintauchen. Kürzere Tagesetappen und eine geschickte Unterkunftswahl lassen viel Raum, das Erzgebirge rund um die Strecke zu entdecken. Im Durchschnitt sind Familien zwei bis vier Tage unterwegs.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]
<h4 class="FlietextText">Die Blockline</h4>
<p class="FlietextText">Die Blockline ist schnell zu erreichen, in einem Wochenende fahrbar und entführt in eine Abenteuerwelt wie in Kanada oder Neuseeland. Neun aufwändige Portale, dekoriert mit Tribals lokaler Flora und Fauna, sind in Arbeit und sollen die Etappen markieren. Unterwegs weisen Meilensteine immer wieder den Weg. Das Abenteuer-Handbuch begleitet die Bike-Tour, am Ende winken verschiedene spannende Belohnungen zum Mit-nach-Hause-nehmen und weiter träumen. Die Blockline ist eine komplett beschilderte Bike-Strecke. Sie verläuft entgegen dem Uhrzeigersinn. Man kann überall starten, vorzugsweise am Basis Camp in Holzhau beim Gelände Sportrichter mit Blockline-Service-Center.</p>
[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=&#8220;1/3&#8243;][vc_single_image image=&#8220;11427&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;right&#8220; qode_css_animation=&#8220;&#8220;][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; padding_top=&#8220;0&#8243; padding_bottom=&#8220;14&#8243;][vc_column][qode_advanced_image_gallery type=&#8220;grid&#8220; enable_image_shadow=&#8220;no&#8220; image_behavior=&#8220;zoom&#8220; number_of_columns=&#8220;two&#8220; space_between_items=&#8220;small&#8220; images=&#8220;11429,11425&#8243; image_size=&#8220;full&#8220;][vc_empty_space][vc_column_text]
<h4 class="FlietextText"><img decoding="async" class="wp-image-11423 alignleft" src="https://www.flairhotels.com/wp-content/uploads/2021/03/Familie-auf-Spielplatz-an-der-Blockline-im-Erzgebirge-200x300.jpg" alt="Familie-auf-Spielplatz-an-der-Blockline-im-Erzgebirge" width="249" height="374" /></h4>
<p>Das <a href="https://www.flairhotels.com/hotel/flair-berg-hotel-talblick-erzgebirge/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Flair- und Berghotel Talblick</a> in Holzhau ist einer von zehn Gastgebern auf der Blockline. Inhaberin Iris Gläser ist schon voll und ganz auf Biker eingestellt. Bei ihr gibt es nicht nur Unterstellmöglichkeiten für mitgebrachte Zweiräder, sondern auch einen Verleih. „Wir halten fetzige E-Bikes bereit“, sagt sie. Eine Ladestation für E-Bikes sorgt für die nötige Reichweite. „Wir liegen direkt am Startpunkt der Blockline“, verrät Iris Gläser. Hier in Holzhau soll auch die offizielle Eröffnungsveranstaltung für die Blockline stattfinden. Iris Gläser ist begeistert von dem Projekt. „Das ist ein Freizeitspaß nicht nur für Profis, sondern für alle“, freut sich die Hotelchefin. „Ein Hochgefühl an Freiheit, ohne Krawall und Abgase, sondern bei viel frischer Luft in unserer wunderschönen Natur.“[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]
<h4 class="FlietextText">Lage und Anreise</h4>
<p class="FlietextText">Die Blockline liegt im Osten des Erzgebirges, zwischen Seiffen – weltbekannt für seine Holzkunst – und dem Wintersportzentrum Altenberg. Sie verbindet drei Städte und sechs Gemeinden über drei Landkreise hinweg mit dem Walderlebniszentrum „Blockhausen“. Dresden liegt 45 Minuten mit dem Auto entfernt. Nach Prag sind es 90 Minuten, nach Leipzig 1 Stunde und 45 Minuten. Bayreuth und Erfurt liegen je zweieinhalb, Berlin und Magdeburg drei Stunden entfernt. Im Westen sind alle Bahnhöfe zwischen Mulda (Sachsen) und „Holzhau Skilift“ zum Einstieg in die Blockline geeignet. Geising und Altenberg sind die Bahnhöfe im Osten der Strecke.</p>
[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_column_text]
<h4>Loops</h4>
<h4>1: Sayda-Seiffen, 55km, 1120 Höhenmeter</h4>
[/vc_column_text][qode_simple_quote text_title_tag=&#8220;h4&#8243; background_color=&#8220;#75b81d&#8220; simple_quote_text=&#8220;Wasser, Wälder und blühende Bergwiesen – wie aus einem Mark Twain Roman&#8220; quote_symbol_color=&#8220;#ffffff&#8220;][vc_empty_space][vc_column_text]Der Bergbau hat Mensch und Region im Erzgebirge maßgeblich geprägt. Das Erz ist fest in ihrer DNA verankert. Der Rohstoff Holz jedoch ist die Basis für diese Entwicklung: Ohne Flößerei, Köhlerei, Werkzeugbau wäre kein erfolgreicher Erzabbau denkbar. Als die Erzadern zur Neige gingen und das Berggeschrey langsam verstummte, waren Werkzeugbau und filigrane Holzkunst das rettende zweite Standbein. Holz ist der Roh- und Werkstoff, der die Menschen und die Region nachhaltig prägte. Hier, umgeben von den erzgebirgischen Wäldern, beginnt die Geschichte der Blockline, einem eindrucksvollen Bike-Erlebnis durch das Wesen des Erzgebirges.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]
<h4>2: Altenberg-Hermsdorf, 62km, 1260 Höhenmeter</h4>
[/vc_column_text][qode_simple_quote text_title_tag=&#8220;h4&#8243; background_color=&#8220;#71b81d&#8220; simple_quote_text=&#8220;Hier zieht Dir die Natur den Stecker&#8220; quote_symbol_color=&#8220;#ffffff&#8220;][vc_empty_space][vc_column_text]Einfach loslassen, den Stecker ziehen, abschalten und den Stress entweichen lassen. Die Bergwiesen stehen in voller Blüte. Und wir stehen mittendrin, umgeben von der würzig duftenden Bärwurz, der blauen Teufelskralle, der seltenen, lila blühenden Orchideenart Knabenkraut, knallorangenen Feuerlilien, gelbgoldenem Huflattich, dem purpurlila Waldstorchschnabel, gelben Trollblumen, weißen Märzenbechern und gelber Arnika. Aus der Ferne hört man das Zwitschern des Zaunkönigs während eine Wasseramsel den Bachlauf entlang hüpft. Wir können nur erahnen, für welche Artenvielfalt die Wälder und Bergwiesen eine sichere Heimat bieten: Rothirsche, Hasen, Fischotter und Dachse ebenso wie Grauspechte, Schwarzstörche, Birkhühner und Fledermäuse. Auch Kreuzottern, Waldeidechsen, Blindschleichen, Ringelnattern und Feuersalamander sind hier zuhause. Sie alle laden Dich ein, ihre vielfältige Heimat zu entdecken.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]
<h4>3: Frauenstein-Blockhausen, 58km, 950 Höhenmeter</h4>
[/vc_column_text][qode_simple_quote text_title_tag=&#8220;h4&#8243; background_color=&#8220;#71b81d&#8220; simple_quote_text=&#8220;Dem Holz wohnt die Ruhe von Jahrzehnten inne&#8220; quote_symbol_color=&#8220;#ffffff&#8220;][vc_empty_space][vc_column_text]Ein wundervoller Werkstoff, der in so vielen Möglichkeiten des historischen Alltags Verwendung findet. Mit kräftigem Quietschen und Rauschen treiben die riesigen hölzernen Wasserräder die Mühlen im Gimmlitztal an. Einen Vorhang aus klarem Wasser speien sie wieder aus. Die Hämmer und Mörser der Mahl- und Stampfwerke entwickeln enorme Kräfte, die man als Mensch nicht aufbringen könnte. Enorme Kräfte entwickeln auch die kreischenden Kettensägen, die bei der alljährlichen Kettensägen-Weltmeisterschaft verblüffend filigrane Kunstwerke aus den gigantischen Holzblöcken schnitzen. Tauche ein in die fantastische Welt der 8000er Blockline.[/vc_column_text][vc_column_text]Der Streckenverlauf sowie die Loops sind auf <a href="https://blockline.bike/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">www.blockline.info</a> einsehbar, dort stehen auch die GPS-Tracks zum Download zur Verfügung.</p>
[/vc_column_text][vc_separator type=&#8220;normal&#8220; color=&#8220;#75b31d&#8220;][vc_column_text]Wenn Sie mehr solcher Artikel lesen wollen, schauen Sie einfach in unsere <a href="https://www.flairhotels.com/Gaestemagazin/mobile/index.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Flair News</a> oder <a href="https://www.flairhotels.com/rund-um-flair/neues-bei-flair" target="_blank" rel="noopener noreferrer">hier</a> auf unsere Website![/vc_column_text][vc_empty_space][action full_width=&#8220;yes&#8220; content_in_grid=&#8220;yes&#8220; type=&#8220;normal&#8220; text_font_weight=&#8220;&#8220; show_button=&#8220;yes&#8220;]Buchen Sie hier Ihr Flair- und Berghotel Talblick:[/action][product id=&#8220;1389&#8243;][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220;][vc_column][/vc_column][/vc_row]
<p>Der Beitrag <a href="https://www.flairhotels.com/2021/04/01/das-bike-abenteuer-fuer-die-ganze-familie/">Das Bike-Abenteuer für die ganze Familie</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.flairhotels.com">Flair Hotels</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
