Wenn die Temperaturen steigen, wächst die Sehnsucht nach einer frischen Brise. Ein Sommerurlaub am Wasser bringt genau diese Leichtigkeit: morgens am Fluss entlangradeln, nachmittags in einen klaren See springen und abends regionale Spezialitäten mit Aussicht genießen. Zwischen der Mosel im Westen Deutschlands und dem Wörthersee im Süden Österreichs warten zwei ganz unterschiedliche Wasserwelten – und zwei persönlich geführte Flair Hotels als Zuhause auf Zeit.

Flair Hotels am Wasser entdecken

Warum ein Sommerurlaub am Wasser so erholsam ist

Wasser verändert den Rhythmus eines Urlaubstages. An der Mosel begleitet der Fluss entspannte Radtouren, Schifffahrten und Spaziergänge zwischen Weinbergen. Am Wörthersee beginnt die Erfrischung direkt am Ufer – beim Schwimmen, Stand-up-Paddling oder Tretbootfahren. Beide Regionen verbinden Naturerlebnisse mit gewachsener Kultur und regionalem Genuss.

Ihre Möglichkeiten für einen Urlaub am Wasser:

• Radfahren entlang der Mosel oder rund um den Wörthersee
• Schifffahrten, Baden und Wassersport
• Wanderungen durch Weinberge, Wälder und sanfte Hügel
• Regionale Küche und genussvolle Abende auf der Terrasse
• Persönliche Gastgeber und kurze Wege zu den Ausflugszielen

Urlaub am Wasser an der Mosel: Radfahren, Wein und Cochem

Im Ferienland Cochem prägen im Sommer grüne Reben und die Mosel das Landschaftsbild. Die offizielle Regionsseite empfiehlt unter anderem Radfahren am Fluss, Wanderungen durch die Weinberge, Kanu- und Bootsfahrten sowie Schiffsausflüge. Über allem thront die Reichsburg Cochem – ein markanter Blickfang, der Flusslandschaft und Geschichte miteinander verbindet.

Eine Radtour entlang der Mosel lässt sich angenehm mit Pausen in kleinen Orten und an Aussichtspunkten verbinden. Wer lieber zu Fuß unterwegs ist, findet Wege durch die Weinberge und Anschluss an den Moselsteig. Auch die historische Altstadt von Cochem bietet sich für einen entspannten Bummel an.

Sommerideen im Ferienland Cochem ansehen

Sommerurlaub am Wasser im Flair Hotel Am Rosenhügel

Das Flair Hotel Am Rosenhügel liegt am Rand der Cochemer Weinberge. Die historische Altstadt ist in ca. zehn Minuten zu Fuß erreichbar. Von der Liegewiese reicht der Blick zur Reichsburg und über die Weinberge. Morgens startet der Tag mit einem Frühstücksbuffet und regionalen Köstlichkeiten.

• Blick auf die Reichsburg Cochem und die Weinberge
• vielseitiges Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten
• Sonnenterrasse und Liegewiese
• Hunde willkommen
• Bio-Saunadampfbad und Fitnessraum

Flair Hotel Am Rosenhügel entdecken

Urlaub am Wasser am Wörthersee: Baden und Kärnten erleben

Der Wörthersee steht für einen Sommer, der sich fast mediterran anfühlt. Baden, Bootstouren, Stand-up-Paddling, Radfahren und Wanderungen zu Aussichtspunkten lassen sich hier flexibel kombinieren. Wer zwischendurch Kultur und Stadtleben sucht, erreicht unter anderem Velden und Klagenfurt.

Zusätzliche Möglichkeiten eröffnet die Wörthersee Plus Card. Nach Angaben der offiziellen Tourismusregion erhalten Gäste sie ab der ersten Übernachtung bei teilnehmenden Gastgebern. Sie umfasst zahlreiche Vorteile, darunter kostenlose Eintritte, Ermäßigungen und Aktivprogramme. Welche Leistungen während Ihrer Reise gelten, entnehmen Sie bitte der aktuellen Übersicht.

Aktuelle Vorteile der Wörthersee Plus Card prüfen

Sommerurlaub am Wasser im Flairhotel am Wörthersee

Das familiengeführte Flairhotel am Wörthersee liegt am Südufer, rund 3,5 Kilometer vom Zentrum Veldens entfernt. Zum Hotel gehören ein privater Seezugang mit Liegewiese, Badesteg und Sandbereich. Für wetterunabhängige Erholung sorgen Hallenbad, Sauna und Infrarotkabine. Restaurant und Panoramaterrasse runden den Urlaubstag mit regionalen und saisonalen Gerichten ab.

• privater Seezugang mit Liegewiese, Badesteg und Sandstrandbereich
• Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna und Infrarotkabine
• Restaurant mit regionalen und saisonalen Köstlichkeiten
• Panoramaterrasse mit Blick auf den Wörthersee
• Verleih von Fahrrädern und E-Bikes
• Wörthersee Plus Card mit aktuellen Vorteilen der Region

Flairhotel am Wörthersee entdecken

Urlaub am Wasser mit dem Angebot „Flairgnügen am Wörthersee"

Unsere Empfehlung:

• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer nach Wahl
• 2-mal reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten
• 1 Abendessen bei Sonnenuntergang auf der Terrasse
• Wörthersee Plus Card für Vorteile und Aktivitäten in der Region

Aktuell: ab 390 Euro pro Person. Preise, enthaltene Leistungen und Verfügbarkeit können sich ändern und werden erst in der aktuellen Buchungsansicht verbindlich angezeigt.

Aktuelles Angebot prüfen

Sommerurlaub am Wasser: Welche Auszeit passt zu Ihnen?

Reisewunsch	Mosel & Cochem	Wörthersee
Wassererlebnis	Fluss, Schifffahrt und Kanutouren	Baden, Wassersport und Bootstouren
Aktiv unterwegs	Radwege und Weinbergwanderungen	Radfahren, Wandern und Schwimmen
Genuss	Moselwein und regionale Frühstücksküche	Kärntner Küche und Panoramaterrasse
Atmosphäre	romantische Flusslandschaft und Weinorte	See, Berge und südliches Lebensgefühl

Urlaub am Wasser richtig planen

Packen Sie für aktive Tage leichte Wanderschuhe, Sonnenschutz und eine wiederbefüllbare Trinkflasche ein. Für Touren mit Rad oder Schiff lohnt sich ein Blick auf Fahrpläne, Wetter und Reservierungsmöglichkeiten. Wenn Sie mit Hund reisen oder ein Leihrad benötigen, stimmen Sie die Details am besten vorab direkt mit dem jeweiligen Hotel ab.

Ist ein Sommerurlaub am Wasser auch ohne Auto möglich?
In Cochem liegen Altstadt, Moselufer und viele Ausflugsziele nah beieinander. Am Wörthersee unterstützt die aktuelle Gästekarte je nach Leistung auch die regionale Mobilität. Prüfen Sie vor der Reise die konkrete Verbindung zu Ihrem Hotel.

Eignet sich ein Urlaub am Wasser für aktive und erholungssuchende Gäste?
Ja. Beide Regionen lassen viel Freiheit: Sie können Rad fahren oder wandern, einen Badetag einlegen, eine Schifffahrt unternehmen oder einfach die Aussicht von der Terrasse genießen.

Sommerurlaub am Wasser mit Flair buchen

Ob Moselblick und Weinberge oder privater Seezugang am Wörthersee: Beide Flair Hotels machen aus heißen Sommertagen eine persönliche Auszeit mit regionalem Charakter. Entscheiden Sie selbst, ob Sie dem Fluss folgen oder direkt in den See springen möchten – erfrischende Urlaubsmomente warten an beiden Reisezielen.

Jetzt Urlaub am Wasser entdecken

Der Beitrag Sommerurlaub am Wasser: Mosel & Wörthersee entdecken erschien zuerst auf Flair Hotels.

Das romantische Flusstal der Mosel mit seinen steilen Hängen und den weitläufigen Weinbergen gehört zu den beliebtesten Urlaubsregionen in Deutschland. Mitten in dieser schönen Landschaft, direkt an der Mosel, liegt Cochem, inklusive seiner historischen Altstadt und der majestätischen Reichsburg, die über der Stadt thront. Und natürlich gibt es auch hier Weinberge. Am Rande der Cochemer Weinberge umsorgt die herzliche Gastgeberfamilie Rupp und Neyer im Flair Hotel Am Rosenhügel ihre Gäste. Das Drei-Sterne-Haus bietet durch seine Lage auf der gegenüberliegenden Moselseite nicht nur einen atemberaubenden Blick auf die Reichsburg, sondern ist auch Flair Hotel des Jahres 2023.[/vc_column_text][qode_advanced_image_gallery type=“grid“ enable_image_shadow=“no“ number_of_columns=“two“ space_between_items=“large“ images=“16099,16103″ image_size=“large“][vc_column_text]

Im Flair Hotel des Jahres 2023 herrscht familiäre Atmosphäre

„Die Atmosphäre in unserem Hotel ist ganz familiär“, sagt Monika Neyer, die das Haus zusammen mit ihrer Mutter Hildegard Rupp führt. Beide leiten das Haus mit viel Liebe und Leidenschaft und möchten ihre Gäste aufmerksam verwöhnen. „Sie sollen eine schöne Zeit bei uns haben – das ist uns ganz wichtig.“ Ein Herz hat die junge Hotelchefin, die selbst zwei Kinder hat, auch für Familien. „Kleine Gäste und ihre Eltern und Großeltern sind bei uns herzlich willkommen.“[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]

Optimaler Ausgangspunkt für Ausflüge: Das Flair Hotel des Jahres 2023

Mit seinen gemütlichen Zimmern, die allesamt über neue Bäder verfügen, ist das Flair Hotel Am Rosenhügel ideal zum Ausspannen. Erholung verspricht auch die finnische Sauna im Haus. Sportliche Gäste können den Fitnessraum nutzen. „Für den perfekten Start in den Tag gibt es in unserem Hotel garni jeden Morgen ein reichhaltiges Flair Frühstücksbuffet mit vielen regionalen Köstlichkeiten“, erklärt Monika Neyer. Anschließend gilt es, die attraktive Mosellandschaft zu erkunden. „Wir sind ein optimaler Ausgangspunkt für Ausflüge in die Region, Wanderungen und Radtouren.“ So befindet sich etwa der Einstieg zu einem Teilstück des 2014 eröffneten Moselsteigs in unmittelbarer Nähe des Hotels, viele weitere Wanderwege sind schnell zu erreichen. Radler, die den Mosel-Radweg erkunden möchten, können direkt im Haus Fahrräder mieten oder mitgebrachte Räder unterstellen.[/vc_column_text][qode_advanced_image_gallery type=“grid“ enable_image_shadow=“no“ number_of_columns=“two“ space_between_items=“large“ images=“16097,16095,16091,16101″ image_size=“large“][vc_column_text]

Ruhig und doch nah an der Altstadt

„Oder man spaziert von unserem Hotel aus einfach mal in die Cochemer Altstadt“, schlägt Monika Neyer vor. „Das dauert höchstens zehn Minuten.“ Das etwa 5000 Einwohner große Städtchen besticht durch kleine, romantische Gässchen, einen mittelalterlichen Marktplatz und die lebendige Promenade an der Mosel. Ein Tipp ist auch ein Besuch des Bundesbank-Bunkers in einem Wohngebiet von Cochem. Hier versteckte die Bundesbank während des Kalten Krieges eine geheime Notstandswährung. Ebenso lohnt sich die fachkundige Führung mit Verkostung in der historischen Senfmühle, einem produzierenden Senfmuseum. „Und natürlich sollte man sich die Reichsburg anschauen“, sagt die Hotelchefin. Wer dann den Rückweg zum Hotel antritt, wird eines feststellen. „Es wird mit jedem Meter immer leiser“, sagt Monika Neyer. „Diese Ruhe bei uns schätzen unsere Gäste.“[/vc_column_text][vc_empty_space][qode_simple_quote simple_quote_text=“„Unsere Gäste schätzen die Ruhe in unserem Haus„“ simple_quote_author=“Monika Neyer“ quote_symbol_color=“#ffffff“][vc_empty_space][vc_video link=“https://www.youtube.com/watch?v=ITkbfLozBUo“][vc_empty_space][vc_separator type=“normal“ color=“#75b81d“][vc_column_text]Wenn Sie mehr solcher Artikel lesen möchten, finden Sie diese hier auf unserer Website![/vc_column_text][vc_empty_space][action full_width=“yes“ content_in_grid=“yes“ type=“normal“ text_font_weight=““ show_button=“yes“]Hier geht es direkt zum Flair Hotel Am Rosenhügel:[/action][product id=“1420″][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“full_width“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“][vc_column][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“full_width“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“][vc_column][/vc_column][/vc_row]

Der Beitrag Flair Hotel des Jahres 2023: Flair Hotel Am Rosenhügel in Cochem an der Mosel erschien zuerst auf Flair Hotels.

Das Geheimnis des Bundesbank-Bunkers

Zwei Tarnhäuser. Ein unterirdischer Geldspeicher. Eine Währung, die niemand kennt. Klingt nach einem Agenten-Thriller? Von wegen. All das war während des Kalten Krieges Realität. Und zwar in Cochem an der Mosel. Im Bundesbank-Bunker erfahren Besucher die ganze Geschichte.[/vc_column_text][vc_column_text]Es war eines der bestgehüteten Geheimnisse der alten Bundesrepublik: Für den Fall eines atomaren Anschlags oder einer Hyperinflation durch Einschleusung von Falschgeld hielt die Deutsche Bundesbank im Kalten Krieg jahrzehntelang eine geheime Geldscheinserie der D-Mark versteckt. Gut behütet in einer streng geheimen, atombombensicheren, unterirdischen Festung in einem beschaulichen Wohngebiet von Cochem an der Mosel. Von 1964 bis 1988 waren im Bundesbank-Bunker zirka 15 Milliarden D-Mark der Ersatzserie BBK II untergebracht. Diese Ersatzwährung hätte im Falle einer Krisensituation innerhalb von 14 Tagen die aktuelle D-Mark ersetzt.[/vc_column_text][vc_empty_space][qode_advanced_image_gallery type=“grid“ enable_image_shadow=“no“ image_behavior=“zoom“ number_of_columns=“two“ space_between_items=“small“ images=“12698,12694″ image_size=“full“][vc_empty_space][vc_column_text]

Die Geschichte des Bundesbank-Bunkers

Der Startschuss für die Ersatzserie fiel bereits 1959, nur zwei Jahre nach Gründung der Deutschen Bundesbank. Der Bau der Bunkeranlage startete kurz darauf im Jahr 1962, als man in Cochem ein geeignetes Grundstück mit zwei Wohnhäusern gefunden hatte. Da man eine derart große Baustelle, wie sie für eine unterirdische Anlage von 1.500 Quadratmetern von Nöten war, schwerlich geheim halten konnte, bediente sich die Deutsche Bundesbank eines geschickten Schachzugs. Sie richtete in den beiden bestehenden Wohnhäusern ein Schulungs- und Erholungsheim ein.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]

Ausrede der Bundesbank

Somit hatte die Deutsche Bundesbank nicht nur ab 1963 einen offiziellen Standort in Cochem, sondern auch ein Argument für die zu errichtende Luftschutzanlage. Man begründete sie einfach damit, dass man für die Lehrgangsteilnehmer einen solchen Schutzraum vorhalten müsse. Der eigentliche Sinn und Zweck der Anlage – die Lagerung der Ersatzserie – wurde verschwiegen. Selbst den direkten Nachbarn war er unbekannt. Praktischerweise war das Gelände durch die Lehrgangsteilnehmer und den Heimleiter des Schulungs- und Erholungsheims auch indirekt bewacht.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]

Der Bundesbank-Bunker heute

Heute ist der ehemalige Bundesbank-Bunker ein sehenswertes Dokumentationszentrum. Bei der etwa 35-minütigen Führung durch das unterirdische Milliardenreich können Besucher eine Reise in die Währungsgeschichte der BRD unternehmen. Hier spürt man die kühle Bunkeratmosphäre, lässt sich beeindrucken von den technisch versierten Vorkehrungen – inklusive der beiden Tarnwohnhäuser – und erfährt die geplanten Vorgehensweisen des Notfallszenarios. Wie wären die im Umlauf befindlichen D-Mark-Scheine zügig und sicher ausgetauscht worden? Wie funktionierte das Prinzip der Ersatzserie? Wie wurde die Bunkeranlage geschützt? Was passierte nach dem Abtransport des Geldes mit der Anlage? Fragen wie diese werden während der Führung geklärt. Außerdem können Besucher einen Blick in die damalige Küche sowie die Schlaf- und Arbeitsräume werfen und die Kommunikations-, Strom-, Wasser- und Lüftungstechnik seiner Zeit nachvollziehen.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]

Führungen

Bis 1. November finden täglich Führungen durch den Bundesbank-Bunker statt. Die Erste startet um 10 Uhr, die letzte um 15 Uhr, dazwischen jeweils stündlich. Für den komfortablen Weg zum Bundesbank Bunker gibt es während der Saison einen Bunker-Shuttle, der am Endertplatz abfährt. Denn am Bunker selbst gibt es keine Parkplätze. Alternativ kann der Bunker zu Fuß in etwa 20 Minuten vom Endertplatz erreicht werden. Im weiteren Winterhalbjahr sind die Öffnungszeiten reduziert. Für die aktuellen Öffnungszeiten sowie weitere Hintergrundinfos lohnt sich ein Blick auf die Website.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_separator type=“normal“ color=“#75d81d“][vc_empty_space][action full_width=“yes“ content_in_grid=“yes“ type=“normal“ text_font_weight=““ show_button=“yes“]Schauen Sie bei einem Besuch in Cochem doch im Flair Hotel Am Rosenhügel vorbei.[/action][product id=“1420″][/vc_column][/vc_row]

Der Beitrag Wo die geheime Ersatzwährung der BRD lagerte – Bundesbank-Bunker Cochem erschien zuerst auf Flair Hotels.