Lassen Sie sich von dem Handwerk des Hausherren und Küchenchefs Hanns Passing und seinem Küchenteam überraschen. Wir bereiten Ihnen in unserem Restaurant Gaumenfreuden, die Ihr Genießerherz höher schlagen lassen. Je nach Anlass bietet Ihnen unser Haus verschiedene Räume und Sitzmöglichkeiten. Die Kombination aus ansprechendem Restaurant und gemütlicher Gaststube ermöglicht Ihnen für jede Gelegenheit die passende Location. An sonnigen Tagen können Sie auf der Terrasse vor dem Haus entspannen und ein kühles Bier in einer zwanglosen Atmosphäre genießen oder nutzen Sie den Garten hinter dem Hotel, der Ihnen ausreichend Platz für einen geselligen Abend oder ein stimmungsvolles Abendessen zu zweit bietet.

Auszeichnungen

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von TrsutYou-Bewertungen. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Weitere Informationen

Ihre Gastgeber

Herzlich Willkommen in Kulmbach

Mit fränkischer Tradition und viel Liebe geführt, präsentieren wir Ihnen unser gepflegtes Familienhotel. Lassen Sie sich in unserem gemütlichen Restaurant durch einen freundlichen Service verwöhnen. Ein besonderer Genuss für alle Sinne – das ist der Anspruch, den wir im Restaurant unseres Flair Hotel Dobrachtal an unsere Gerichte stellen. Dabei stehen besonders die Frische und die regionale Herkunft der Zutaten im Mittelpunkt, denn nur so können wir die hochwertigen Speisen unseres Restaurants optimal zubereiten.

„Wenn Sie Bier und gutes Essen lieben, sind Sie bei uns in Kulmbach genau richtig. Bei uns gibt es oberfränkische Gemütlichkeit inmitten unberührter Natur.“

Familie Passing

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr Informationen

Überzeugt?

Buchen Sie Ihre nächste Reise

Nutzen Sie die Bequemlichkeit unserer Direktbuchung und sichern Sie sich das beste Angebot.

Einfach genießen

Mit viel Liebe zum Detail und schmackhaft angerichtet werden unsere Gaumenfreuden ebenfalls zu einem wahren Augenschmaus. Kommen Sie vorbei und schlemmen Sie mit der ganzen Familie in unserem gemütlichen Restaurant. Verwöhnen Sie sich und Ihre Lieben mit unseren regionalen Schmankerln.

Anzahl der Zimmer

48 Zimmer

Hotel

– Fahrstuhl
– Fernsehraum
– Garten
– Lobby
– Mitnahme von Hunden erlaubt (auf Anfrage)
– Nichtraucherzimmer
– Rezeption
– Safe

Service

– Frühstück vom Buffett
– Internationale Küche
– Regionale Spezialitäten
– Restaurant
– Vegetarische Küche
– Übernachtung mit Frühstück
– Übernachtung mit Halbpension
– Bankett-Möglichkeiten

Lage

Franken

Das romantische Franken wird Sie während Ihres Urlaubs in Franken im wahrsten Sinne des Wortes mit dem mittelalterlichen Flair, den vielen Fachwerkhäusern und den unzähligen Herrensitzen, Burgen und Schlössern bezaubern. Naturliebhaber kommen in Franken ebenfalls auf ihre Kosten. Die Karstlandschaft der Fränkischen Schweiz und des Altmühltals bietet einzigartige Höhenwanderungen und Klettertouren, während sich die Weingegenden und das fränkische Seenland eher gemütlicher zu Fuß oder mit dem Fahrrad erwandern lassen. In Franken macht eben jeder Urlaub nach seiner Fasson!

Bewertungen

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von TrsutYou-Bewertungen. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Weitere Informationen

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von TrsutYou-Bewertungen. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Weitere Informationen

Überzeugt?

Buchen Sie Ihre nächste Reise

Nutzen Sie die Bequemlichkeit unserer Direktbuchung und sichern Sie sich das beste Angebot.

Mehr entdecken

Diese Hotels aus der Region könnten Sie auch interessieren

HAyingen-Indelhausen

Miltenberg am Main

Bad Peterstal-Griesbach

Immer auf dem Laufenden

Aktuelles Rund um Flair Hotels

Lassen Sie sich von den neuesten Impressionen unserer Flair Hotels inspirieren – echte Erlebnisse, regionale Kulinarik und herzliche Gastfreundschaft direkt aus unserer Community auf Instagram.

  • 🎉 290 Jahre „Zum Storchen“ – ein Jubiläum für die Geschichtsbücher 🎉  290 Jahre gelebte Gastlichkeit.
290 Jahre Familiengeschichte.
290 Jahre ein Ort, an dem Menschen zusammenkommen.  Seit 1736 ist das Haus „Zum Storchen“ im Besitz der Familie Götz – ein in jeder Hinsicht außergewöhnliches Jubiläum. Über Jahrhunderte hinweg wurden hier nicht nur Mauern erhalten, sondern Werte weitergegeben: Verantwortung, Herzlichkeit und echte Leidenschaft für das Gastgebersein.  🗝️ Als ältestes bürgerliches Fachwerkhaus Mittelfrankens blickt der „Storchen“ auf eine bewegte Geschichte voller Begegnungen und Erlebnisse zurück. Seinen Namen verdankt das Haus den Störchen, die rund um den Platz nisteten – und seit einigen Jahren wieder jedes Jahr zurückkehren. Ein schönes Sinnbild für Beständigkeit und Verbundenheit.  💚 Seit 43 Jahren ist das traditionsreiche Haus Teil der Flair Hotels Kooperation und heute als Flair Hotel Zum Storchen bekannt. Als Gründungsmitglied von Flair steht der „Storchen“ sinnbildlich für die Werte unserer Kooperation: persönliche Gastgeber, regionale Verwurzelung und Qualität mit Haltung.  🎉 Liebe Familie Götz, wir gratulieren euch von Herzen zu diesem außergewöhnlichen Jubiläum und danken euch für Generationen voller Vertrauen, Engagement und gelebter Gastfreundschaft und für über vier Jahrzehnte davon als Teil von Flair. 🙏  ✨ Happy Birthday – auf viele weitere Kapitel dieser besonderen Geschichte!  #flairhotels #flairhotelzumstorchen #jubiläum #indenregionenzuhause #FLAIRaufInsta  @flair_hotel_zum_storchen
  • 🎤 Vorteile bei Flair – Teil 1  ☝️ Wusstest du, dass du im Probejahr bei Flair Hotels nur den halben Mitgliedsbeitrag zahlst? 
🌐 Den Kontakt und Link zu unserer nagelneuen Website mit unserem Beitragsrechner und allen Vorzügen für unsere Mitglieder findest du in unserer BIO!  Was bringt eine Hotelkooperation wirklich im Alltag?
In unserer neuen Interviewreihe lassen wir genau die zu Wort kommen, die es wissen müssen: Flair Hoteliers.  Im 1. Teil der Serie geht es um einen der größten Mehrwerte bei Flair:
👉 den ehrlichen Austausch auf Augenhöhe.
Keine Konkurrenz, kein Schaulaufen – sondern ein Netzwerk aus Kolleginnen und Kollegen, die offen teilen, mitdenken und gemeinsam Lösungen finden.💡  🤝 Viele Entscheidungen müssen heute schnell, fundiert und wirtschaftlich sinnvoll getroffen werden.💸 Genau hier entsteht Stärke, wenn man nicht allein bleibt, sondern auf Erfahrung, Wissen und Rückhalt aus der Gemeinschaft zurückgreifen kann.  🛎️ Du führst ein Hotel und hast das Gefühl, dass genau dieser Austausch deinem Haus guttun würde?
Dann ist ein Blick hinter die Kulissen von Flair vielleicht der nächste richtige Schritt.  💬 Schreib uns, wenn du mehr über die Probemitgliedschaft erfahren möchtest.
☝️ Kontakt und Link zur Website findest du in unserer BIO!  #flairhotels #vorteilebeiFLAIR #indenregionenzuhause #hotelkooperation #FLAIRaufInsta
  • ❄️💧 Winterzeit ist Thermenzeit – Teil 2 💧❄️  Draußen kalt, drinnen wohlig warm:
💦Auch im zweiten Teil unserer Thermen-Serie zeigen wir euch Flair Hotels, die perfekt mit entspannten Wellnesstagen kombinierbar sind. Ob dampfendes Außenbecken im Schnee, Palmenparadies unter Glas oder Thermalwasser mit besonderer Wirkung – diese Auszeiten tun einfach gut.🧖🏻‍♀️🥽  ✨ Von der Alb bis nach Franken, von moderner Wellnesslandschaft bis hin zu traditionsreichen Thermen mit Charakter im Norden und Süden:
Ein paar Tage bei Flair, dazu ein Besuch in der Therme – mehr braucht es manchmal nicht, um neue Energie zu tanken.  💬 Jetzt seid ihr dran:
In welcher dieser Thermen würdet ihr am liebsten abtauchen?  #flairhotels #indenregionenzuhause #winterzeit #thermenzeit #FLAIRaufInsta
  • ❄️💦 Winterzeit ist Thermenzeit – Teil 1 💦❄️  Wenn draußen Kälte und graue Tage dominieren, gibt es kaum etwas Schöneres als warmes Wasser, wohltuende Ruhe und dieses Gefühl, einmal komplett abzuschalten.  👌 Genau dafür liegen viele Flair Hotels perfekt: in direkter Nähe zu beeindruckenden Thermen, die den Winter zur echten Genusszeit machen.  In diesem 1. Teil nehmen wir euch mit zu echten Wohlfühl-Highlights:
🌴 Tropisches Urlaubsgefühl mitten im Winter
🧖‍♀️ Große Thermenlandschaften mit Saunen, Sole- & Heilwasser
♨️ Entspannung, Action oder beides – ganz nach Lust und Laune
🏨 Und danach: zurück ins Flair Hotel, wo Gastlichkeit und Ruhe auf euch warten  Ob Tagesausflug oder entspannter Kurzurlaub – die Kombination aus Therme & Flair Hotel ist ideal, um neue Energie zu tanken und sich selbst etwas Gutes zu tun.  👉 Und jetzt seid ihr dran:
In welcher Therme würdet ihr gerade am liebsten entspannen? 
Schreibt es uns in die Kommentare!👇  #flairhotels #indenregionenzuhause #thermenzeit #winterurlaub #FLAIRaufInsta
  • ❄️🍽️ Winterküche mit Flair 🍽️❄️  🔥 Wenn draußen die Kälte knistert, wird es in den Küchen unserer Flair Hotels besonders warm – und vor allem richtig genussvoll.
Von herzhaft geschmortem Wild aus heimischer Jagd über feine Fischgerichte bis hin zu raffinierten vegetarischen Kreationen und süßen Winterdesserts:
Jedes Gericht erzählt von seiner Region, von Traditionen, von saisonalen Zutaten – und von Gastgebern, die ihre Heimat schmeckbar machen. 😋🍴  👩🏻‍🍳 So unterschiedlich unsere Häuser sind, so vielfältig ist auch ihre Küche. Und doch haben sie eines gemeinsam: ehrliche Qualität, regionale Verwurzelung und ganz viel Liebe zum Detail. 👨🏼‍🍳  ✨ Jetzt seid ihr dran:
Welches Gericht ist euer persönlicher Favorit?🫵
👇 Schreibt es uns in die Kommentare – wir sind gespannt auf eure Wahl!  #flairhotels #indenregionenzuhause #FLAIRaufInsta #winterküche #regionalgenießen
  • ❄️✨ Schneezauber bei Flair ✨❄️  Wenn die Landschaft leise wird, der Atem kleine Wölkchen malt und alles in ein sanftes Weiß getaucht ist, beginnt diese ganz besondere Zeit: Winter bei Flair. Verschneite Wege, glitzernde Flüsse, knirschender Schnee unter den Füßen und warme Lichter, die Geborgenheit versprechen.  Ob Winterspaziergang, kleine Auszeit in der Natur oder einfach das Innehalten bei einer heißen Tasse – genau diese stillen Momente machen den Winter so magisch. Und sie zeigen, wie schön es ist, in den Regionen zuhause zu sein, wenn der Schnee fällt.  Freust du dich genauso über den Winter wie wir? 🤍❄️
In welchem dieser Hotels würdest du gerne eine kleine Winterauszeit verbringen? 
👇 Schreib's uns in die Kommentare.  #flairhotels #indenregionenzuhause #winterzauber #schneeliebe #FLAIRaufInsta
  • Heute berichten Flair Hoteliers, was sie an der Kooperation besonders schätzen – direkt aus dem Alltag, ehrlich und authentisch.  👌 Dabei wird schnell klar: Eine Mitgliedschaft bei Flair bringt zahlreiche ganz konkrete Vorteile mit sich:  💸 Probejahr bei Flair – nur 50 % des regulären Jahresbeitrags
🤝 Offener, wertschätzender Austausch unter Kolleginnen und Kollegen – ganz ohne Konkurrenzdenken
🛍️ Der Flair Shop: gebrandete Produkte im einheitlichen CI, gebündelt an einem Ort und ohne zusätzlichen Organisationsaufwand
🤝 Attraktive Firmenpartner-Deals mit echten Preisvorteilen – erlebbar u. a. auf der Hausmesse im Rahmen unserer Tagungen
📣 Marketing & Unterstützung in der gesamten DACH-Region für spürbar mehr Sichtbarkeit
📖 Jährliche Gestaltung und Abwicklung des Magalogs inklusive – hochwertige Präsentation für jedes Mitgliedshaus
💶 Faire Mitgliedsbeiträge – rund 50 % günstiger als bei vergleichbaren Kooperationen  Du führst ein Hotel und wünschst dir genau diese Mischung aus Austausch, Unterstützung und wirtschaftlichem Mehrwert?
Dann lohnt sich ein Blick hinter die Kulissen von Flair – vielleicht ist das der nächste logische Schritt für dein Haus.  👇 Schreib einfach „FLAIR“ in die Kommentare und wir schicken dir unverbindlich alle Infos zur Mitgliedschaft.  #flairhotels #hotelkooperation #hoteliersnetzwerk #indenregionenzuhause #FLAIRaufInsta
  • 🍀 Wir wünschen euch ein frohes und gesundes neues Jahr 2026 ✨  🥾 Ein neuer Weg liegt vor uns – voller Möglichkeiten, Begegnungen und besonderer Momente. Lasst uns gemeinsam unterwegs sein, innehalten, entdecken und Schritt für Schritt Neues erleben.  💚 Von Herzen Danke an unsere Community und an alle Gäste der Flair Hotels in Deutschland und Österreich. Danke für eure Treue, eure Besuche, eure Geschichten und euer Vertrauen. Wir freuen uns schon jetzt darauf, euch 2026 wieder in einem unserer Häuser willkommen zu heißen und gemeinsam neue Erinnerungen zu schaffen.  2026 steht für Aufbruch, Inspiration und echte Erlebnisse in den Regionen. Für kleine Auszeiten, große Reisen und alles dazwischen – immer mit dem gewissen Flair.  🫴 Und an alle Hoteliers, die noch nicht bei Flair sind:
Wenn ihr das Gefühl habt, dass 2026 das Jahr sein soll, in dem ihr euer Haus auf das nächste Level hebt, dann könnte eine Probemitgliedschaft bei Flair genau der richtige nächste Schritt für euch sein. Gemeinsam ist einfach mehr möglich. 🤝  🤔 Was wünschst du dir für dein Jahr 2026 – mehr Reisen, mehr Genuss oder mehr Zeit für dich?
Schreib es uns in die Kommentare!👇🍀  #flairhotels #frohesneuesjahr #gemeinsamstark #indenregionenzuhause #FLAIRaufInsta
  • 🎉 290 Jahre „Zum Storchen“ – ein Jubiläum für die Geschichtsbücher 🎉  290 Jahre gelebte Gastlichkeit.
290 Jahre Familiengeschichte.
290 Jahre ein Ort, an dem Menschen zusammenkommen.  Seit 1736 ist das Haus „Zum Storchen“ im Besitz der Familie Götz – ein in jeder Hinsicht außergewöhnliches Jubiläum. Über Jahrhunderte hinweg wurden hier nicht nur Mauern erhalten, sondern Werte weitergegeben: Verantwortung, Herzlichkeit und echte Leidenschaft für das Gastgebersein.  🗝️ Als ältestes bürgerliches Fachwerkhaus Mittelfrankens blickt der „Storchen“ auf eine bewegte Geschichte voller Begegnungen und Erlebnisse zurück. Seinen Namen verdankt das Haus den Störchen, die rund um den Platz nisteten – und seit einigen Jahren wieder jedes Jahr zurückkehren. Ein schönes Sinnbild für Beständigkeit und Verbundenheit.  💚 Seit 43 Jahren ist das traditionsreiche Haus Teil der Flair Hotels Kooperation und heute als Flair Hotel Zum Storchen bekannt. Als Gründungsmitglied von Flair steht der „Storchen“ sinnbildlich für die Werte unserer Kooperation: persönliche Gastgeber, regionale Verwurzelung und Qualität mit Haltung.  🎉 Liebe Familie Götz, wir gratulieren euch von Herzen zu diesem außergewöhnlichen Jubiläum und danken euch für Generationen voller Vertrauen, Engagement und gelebter Gastfreundschaft und für über vier Jahrzehnte davon als Teil von Flair. 🙏  ✨ Happy Birthday – auf viele weitere Kapitel dieser besonderen Geschichte!  #flairhotels #flairhotelzumstorchen #jubiläum #indenregionenzuhause #FLAIRaufInsta  @flair_hotel_zum_storchen
  • 🎤 Vorteile bei Flair – Teil 1  ☝️ Wusstest du, dass du im Probejahr bei Flair Hotels nur den halben Mitgliedsbeitrag zahlst? 
🌐 Den Kontakt und Link zu unserer nagelneuen Website mit unserem Beitragsrechner und allen Vorzügen für unsere Mitglieder findest du in unserer BIO!  Was bringt eine Hotelkooperation wirklich im Alltag?
In unserer neuen Interviewreihe lassen wir genau die zu Wort kommen, die es wissen müssen: Flair Hoteliers.  Im 1. Teil der Serie geht es um einen der größten Mehrwerte bei Flair:
👉 den ehrlichen Austausch auf Augenhöhe.
Keine Konkurrenz, kein Schaulaufen – sondern ein Netzwerk aus Kolleginnen und Kollegen, die offen teilen, mitdenken und gemeinsam Lösungen finden.💡  🤝 Viele Entscheidungen müssen heute schnell, fundiert und wirtschaftlich sinnvoll getroffen werden.💸 Genau hier entsteht Stärke, wenn man nicht allein bleibt, sondern auf Erfahrung, Wissen und Rückhalt aus der Gemeinschaft zurückgreifen kann.  🛎️ Du führst ein Hotel und hast das Gefühl, dass genau dieser Austausch deinem Haus guttun würde?
Dann ist ein Blick hinter die Kulissen von Flair vielleicht der nächste richtige Schritt.  💬 Schreib uns, wenn du mehr über die Probemitgliedschaft erfahren möchtest.
☝️ Kontakt und Link zur Website findest du in unserer BIO!  #flairhotels #vorteilebeiFLAIR #indenregionenzuhause #hotelkooperation #FLAIRaufInsta
  • ❄️💧 Winterzeit ist Thermenzeit – Teil 2 💧❄️  Draußen kalt, drinnen wohlig warm:
💦Auch im zweiten Teil unserer Thermen-Serie zeigen wir euch Flair Hotels, die perfekt mit entspannten Wellnesstagen kombinierbar sind. Ob dampfendes Außenbecken im Schnee, Palmenparadies unter Glas oder Thermalwasser mit besonderer Wirkung – diese Auszeiten tun einfach gut.🧖🏻‍♀️🥽  ✨ Von der Alb bis nach Franken, von moderner Wellnesslandschaft bis hin zu traditionsreichen Thermen mit Charakter im Norden und Süden:
Ein paar Tage bei Flair, dazu ein Besuch in der Therme – mehr braucht es manchmal nicht, um neue Energie zu tanken.  💬 Jetzt seid ihr dran:
In welcher dieser Thermen würdet ihr am liebsten abtauchen?  #flairhotels #indenregionenzuhause #winterzeit #thermenzeit #FLAIRaufInsta
  • ❄️💦 Winterzeit ist Thermenzeit – Teil 1 💦❄️  Wenn draußen Kälte und graue Tage dominieren, gibt es kaum etwas Schöneres als warmes Wasser, wohltuende Ruhe und dieses Gefühl, einmal komplett abzuschalten.  👌 Genau dafür liegen viele Flair Hotels perfekt: in direkter Nähe zu beeindruckenden Thermen, die den Winter zur echten Genusszeit machen.  In diesem 1. Teil nehmen wir euch mit zu echten Wohlfühl-Highlights:
🌴 Tropisches Urlaubsgefühl mitten im Winter
🧖‍♀️ Große Thermenlandschaften mit Saunen, Sole- & Heilwasser
♨️ Entspannung, Action oder beides – ganz nach Lust und Laune
🏨 Und danach: zurück ins Flair Hotel, wo Gastlichkeit und Ruhe auf euch warten  Ob Tagesausflug oder entspannter Kurzurlaub – die Kombination aus Therme & Flair Hotel ist ideal, um neue Energie zu tanken und sich selbst etwas Gutes zu tun.  👉 Und jetzt seid ihr dran:
In welcher Therme würdet ihr gerade am liebsten entspannen? 
Schreibt es uns in die Kommentare!👇  #flairhotels #indenregionenzuhause #thermenzeit #winterurlaub #FLAIRaufInsta