Herzlich Willkommen im Flair Hotel Kamenz. Eine Autostunde von Dresden entfernt empfängt Inhaber Jens Ueberfuhr und sein Team Reisende in der Lessingstadt Kamenz im Westen der Lausitz. Zentrumsnah, aber dennoch ruhig gelegen, ist das Flair Hotel optimaler Startpunkt für die Besichtigung zahlreicher Sehenswürdigkeiten in und um Kamenz. Das 3-Sterne-Hotel verfügt über 18 Zimmer, darunter ein Dreibettzimmer sowie ein behindertengerechtes Zimmer. Bei Doppelzimmern kann zwischen Twinbettzimmern, mit auseinander stehenden Betten, und Doppelbettzimmern gewählt werden. Regionale Gastronomie wird den Gästen derzeit im Partnerhotel „Goldner Hirsch“ angeboten, das zum gemütlichen Verweilen im dortigen „Ratskeller“ sowie bei warmen Temperaturen auf der Terrasse einlädt. Auf dem Kamenzer Hutberg können die botanischen Besonderheiten der Region entdeckt werden, welche mit bunter Blütenpracht die Gäste begeistert. Die Mischung von Tradition und Moderne begeistert die Gäste aus nah und fern, welche zudem die aufmerksame und zuvorkommende Art des Teams im Flair Hotel Kamenz genießen.

Neu bei Flair Hotels

Das Flair Hotel Kamenz ist seit dem 01. Mai 2023 ein Flair Hotel! 
Bald wird Ihnen hier die Buchungsfunktion zur Verfügung stehen. Ihren Aufenthalt in Kamenz können Sie schon jetzt unter +49 3578 34450 oder an info@flairhotel-kamenz.de direkt im Hotel buchen.

Auszeichnungen

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von TrsutYou-Bewertungen. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Weitere Informationen

Ihre Gastgeber

Zentraler Ausgangspunkt in Kamenz

Das Flair Hotel Kamenz ist idealer Startpunkt für verschiedene Aktivitäten in und um Kamenz. Die St. Annen Kirche wurde von 1493 bis 1512 erbaut und diente lange dem Orden der Franziskanerobservaten als Gebetshaus. Mittlerweile beherbergt die Klosterkirche ein Sakralmuseum mit Schätzen der spätmittelalterlichen Kirchen- und Klosterkultur in Kamenz.

Das Lessinghaus wurde 1931 zu Ehren von Gotthold Lessing eröffnet und gilt bis heute als bedeutendste Gedenkstätte des Dichters der Aufklärung. Das Lessingmuseum im Erdgeschoss und die Stadtbibliothek im Obergeschoss mit 5.500 Titeln von und über Lessing lässt die Besucher tief in die Welt des Schriftstellers eintauchen.

Der Keller des Ponickauhaus stammt vermutlich aus der Stadtgründung von Kamenz um 1225. Die erste urkundliche Erwähnung des Hauses erfolgte im Jahr 1567 als Haus der Adelsfamilie von Ponickau. Heute beherbergt das historische Gebäude Ausstellungen des Museums der Westlausitz und ein Landeskundemuseum mit Sammlungen zur Kulturgeschichte, Archäologie, Geologie, Zoologie und Botanik der Oberlausitz.

Der Hutberg im Lausitzer Bergland befindet sich am Rande des Stadtgebietes und ist ein beliebtes Ausflugsziel für Touristen der Region. Der weitläufige Bergpark wurde bereits 1893 angelegt und ist Heimat für zahlreiche Koniferenarten, Rhododendren und Azaleen, die jährlich um die Blütezeit zu Pfingsten viele Gäste anlockt. Die Hutbergbühne ist eine der größten Freilichtbühnen in Sachsen und wird seit vielen Jahren für verschiedene Musikveranstaltungen benutzt. Im Amphitheaterstil erbaut bietet das Gelände Platz für bis zu 6.800 Personen in der jährlichen Konzertsaison von Mai bis September.

Überzeugt?

Buchen Sie Ihre nächste Reise

Nutzen Sie die Bequemlichkeit unserer Direktbuchung und sichern Sie sich das beste Angebot.

Platz für Tagungen und Festlichkeiten

Festlichkeiten können in unseren verschiedenen Räumlichkeiten durchgeführt werden. Im Restaurant finden Gruppen bis zu 25 Personen Platz, in der Weindiele können bis zu 120 Personen Platz nehmen und im großen Festsaal mit angrenzender Saalbar liegt die maximale Kapazität bei 500 Personen.

Auch für Tagungen können die verschiedenen Räume genutzt werden und stehen dabei mit modernster Präsentationstechnik bereit. Von Rednerpult über Mikrofonanlage bis hin zur LED-Wand stehen alle Möglichkeiten offen. Hier findet jede Gruppe zu jedem Anlass den passenden Platz.

Anzahl der Zimmer

18 Zimmer

Hotel

– E-Ladestation für Autos
– Lobby
– Kegelbahn
– Fahrräder
– E-Bikes
– WLAN
– Tagungsräume
– Hotelsafe
– Haustiere erlaubt

Service

– Frühstück vom Buffett
– Übernachtung mit Frühstück

Lage

Lausitz

Die Lausitz umfasst auf deutscher Seite die Regionen im Süden Brandenburgs und Osten Sachsens sowie Niederschlesien und Lebus in Polen. Die Lausitzer Neiße bildet heute die Grenze zwischen dem deutschen und polnischen Gebiet. Die malerischen Landschaften reichen vom Spreewald über der Dresdner Heide bis hin zum Zittauer Gebirge. Letzterer ist ebenfalls ausgewiesener Naturpark der Lausitz, ebenso wie der Naturpark Niederlausitzer Heidelandschaft und Niederlausitzer Landrücken. Wander- und Radfreunde kommen im Lausitzer Seenland voll auf ihre Kosten. Ruhige Seen oder historische Landschaften prägen die Region und bieten abwechslungsreiche Touren. Hier kann auch die ein oder andere seltene Tier- oder Pflanzart entdeckt werden.

Bewertungen

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von TrsutYou-Bewertungen. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Weitere Informationen

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von TrsutYou-Bewertungen. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Weitere Informationen

Überzeugt?

Buchen Sie Ihre nächste Reise

Nutzen Sie die Bequemlichkeit unserer Direktbuchung und sichern Sie sich das beste Angebot.

Mehr entdecken

Diese Hotels aus der Region könnten Sie auch interessieren

Immer auf dem Laufenden

Aktuelles Rund um Flair Hotels

Lassen Sie sich von den neuesten Impressionen unserer Flair Hotels inspirieren – echte Erlebnisse, regionale Kulinarik und herzliche Gastfreundschaft direkt aus unserer Community auf Instagram.

  • 🐣 Ostern steht vor der Tür – und vielleicht auch eure nächste kleine Auszeit?  💚 TEIL 1 (bleibt gespannt auf Teil 2)  🌷 Wenn ihr spontan Lust auf ein paar entspannte Feiertage habt, lohnt sich jetzt ein Blick auf unsere Osterangebote. Ob Schwarzwald, Taubertal, Mecklenburgische Seenplatte oder Bayerisch-Schwaben – in ganz Deutschland warten besondere Flair-Momente auf euch.  🍽️ Freut euch auf genussvolle Feiertage mit festlichen Oster-Menüs, regionaler Küche und liebevoll gedeckten Tischen. Dazu kommen kleine Extras wie Begrüßungsgetränke, Wellnessbereiche mit Sauna und Schwimmbad.  💸 Und auf all das könnt ihr sogar richtig sparen‼️  🚶‍♀️ Zwischen Frühlingsblüten, ersten warmen Sonnenstrahlen und ruhigen Landschaften wird euer Osterurlaub zur perfekten Mischung aus Aktivsein und Entspannung – ob beim Wandern im Schwarzwald, Radfahren rund um die Seen oder bei Spaziergängen durch charmante Kurorte.  ✨ Die konkreten Leistungen, Preise und Buchungsdetails findet ihr direkt in den Slides. Jetzt schnell sein und eure Oster-Auszeit sichern.  📍 Mit dabei sind diese Flair Hotels:
@weinstube.lochner
@haefners.flair.hotel.adlerbad
@flairhotel_zumschwarzenreiter
@flairseehotelzielow  #flairhotels #ostern2026 #osterurlaub #urlaubindeutschland #FLAIRaufInsta
  • 🌾🌊 Regiotour Norden – Ruhe finden, Genuss erleben mit 10% Rabatt!!  Wenn der Alltag zu laut wird, beginnt im Norden etwas ganz Besonderes:
Weite Landschaften, klare Seen, frische Luft und Zeit nur für dich.  Diese Rundreise verbindet drei ganz unterschiedliche, aber im Herzen ähnliche Häuser – mit echter Gastfreundschaft, regionaler Küche und dem hohen Flair-Standard:  ✨ Flair Seehotel Zielow – direkt an der Müritz:
Wellness, Wasserblicke und pure Entspannung am größten Binnensee Deutschlands.
🌿 Flair Hotel zur Eiche – Lüneburger Heide nahe Hamburg:
Radfahren, Wandern und die stille Schönheit weiter Heideflächen sowie regionale Küche auf höchstem Niveau genießen.
🚴‍♀️ Flair Hotel Neeth – in der Holsteinischen Schweiz:
Natur, Küstenluft, Wellness, Genuss und perfekte Bedingungen für aktive Auszeiten.  👉 Dein Vorteil für 2026:
Bei Buchung eines oder mehrerer dieser Häuser erhältst du
10 % Rabatt auf deine Übernachtung mit dem Code FLAIR10.  Vielleicht ist genau das die Reise, die gerade gut tut:
langsamer werden, durchatmen, genießen –
und den Norden in seiner schönsten Form erleben.  Mit wem würdest du diese Rundtour machen? 💬
Speichere dir den Beitrag als Inspiration für deinen Urlaub 2026 und sichere dir deinen Rabatt-Vorteil!  #flairhotels #indenregionenzuhause #urlaubindeutschland #norddeutschland #FLAIRaufInsta  @flairseehotelzielow
@flair.hotel_zur_eiche
@flairhotelneeth
  • Der Vorstand der Flair Hotels ist zum Marketing-Meeting 2026 zusammengekommen, um die strategische Ausrichtung für das kommende Jahr festzulegen.  Im Fokus standen aktuelle Reisetrends wie Micro-Urlaube über zwei Tage sowie flexible Kurztrips – Entwicklungen, die perfekt zu den individuellen Angeboten der Flair Hotels passen.  Ein weiterer Schwerpunkt: Persönliches Marketing. Unsere Gastgeberinnen und Gastgeber sollen noch stärker sichtbar werden – denn es sind die Menschen hinter den Hotels, die den besonderen Flair ausmachen.  Ein herzliches Dankeschön gilt dem @flairhotel_nieder Flair Hotel Nieder in Bestwig-Ostwig für die wunderbare Gastfreundschaft und dem großartigen Team.  Besonders danken wir Christine und Josef Nieder für die herzliche Aufnahme und die inspirierende Atmosphäre.  Die Flair Hotels blicken voller Vorfreude auf ein erfolgreiches Jahr 2026 – gemeinsam mit ihren Mitgliedern und all jenen, die Teil der Flair Familie werden möchten.
  • ❄️ Der Winter verabschiedet sich langsam – aber diese Angebote solltet ihr euch noch sichern.  🌺 Teil 2  🌿 Zwischen klarer Winterluft und ersten Frühlingsgefühlen warten entspannte Tage auf euch: wohltuende Saunagänge, regionale Genussmomente, gemütliche Zimmer und Spaziergänge durch ruhige Landschaften.  🏞️ Mit dabei in Teil 2:
Die Holsteinische Schweiz und das Weserbergland – perfekt für alle, die Natur, Ruhe und echte Genussmomente suchen.
Ob regionale 3-Gang-Menüs, Wellness im Emilienbad oder winterliche Spaziergänge entlang der Weser – diese Last-Minute-Angebote sind noch im Februar und März 2026 gültig. Jetzt heißt es schnell sein.  📋 Alle Details zu Leistungen, Preisen und Buchungsbedingungen findet ihr direkt auf den Slides und auf den jeweiligen Hotel-Websites.  ✨ Tipp: Schaut euch auch Teil 1 an – dort findet ihr die weiteren Winterangebote und habt alle fünf Häuser im Überblick.  ✍️ Verratet uns in den Kommentaren: Team Norden oder Team Weserbergland?  #flairhotels #winterauszeit #kurzurlaub #lastminute #FLAIRaufInsta  @flairhotelneeth
@ flair_hotel_stadt_hoexter
  • ❄️ Der Winter ist noch nicht ganz vorbei – aber die Angebote fast.  🌺 Teil 1  🌿 Jetzt ist der perfekte Moment für eine spontane Auszeit: Frühlingsvorboten, letzte Schneereste, klare Luft, lange Spaziergänge, Saunawärme und genussvolle Abende im Restaurant.  🏔️ Fünf unserer Flair Hotels haben für euch attraktive Last-Minute-Winterangebote geschnürt – gültig im Februar und März 2026. Jetzt heißt es schnell sein.
Ob Schwäbische Alb, Schwarzwald oder Nordheide bei Hamburg – jede dieser Regionen hat ihren ganz eigenen Zauber.  📋 Alle Details zu Leistungen, Preisen und Buchungsbedingungen findet ihr direkt auf den jeweiligen Slides und auf den Websites der Hotels.  ✨ Jetzt schnell sein, Lieblingshotel auswählen und Winter genießen.  ✍️ Schreibe uns in die Kommentare, welches dieser drei dein Winterliebling ist und bleib gespannt auf Teil 2!  #flairhotels #winterauszeit #kurzurlaub #lastminute #FLAIRaufInsta  @flairhotelvierjahreszeiten
@haefners.flair.hotel.adlerbad
@flair.hotel_zur_eiche
  • ❄️ Der Winter ist noch nicht ganz vorbei – aber die Angebote fast.  🌺 Teil 1  🌿 Jetzt ist der perfekte Moment für eine spontane Auszeit: Frühlingsvorboten, letzte Schneereste, klare Luft, lange Spaziergänge, Sauna-Wärme und genussvolle Abende im Restaurant.  🏔️ Fünf unserer Flair Hotels haben für euch attraktive Last-Minute-Winterangebote geschnürt – gültig im Februar und März 2026. Jetzt heißt es schnell sein.
Ob Nordheide, Schwarzwald oder Holsteinische Schweiz – jede dieser Regionen hat ihren ganz eigenen Zauber.  📋 Alle Details zu Leistungen, Preisen und Buchungsbedingungen findet ihr direkt auf den jeweiligen Slides und auf den Websites der Hotels.  ✨ Jetzt schnell sein, Lieblingshotel auswählen und Winter genießen.  ✍️ Schreibe uns in die Kommentare, welches dieser drei dein Winterliebling ist und bleib gespannt auf Teil 2!  #flairhotels #winterauszeit #kurzurlaub #lastminute #FLAIRaufInsta  @flair.hotel_zur_eiche
@haefners.flair.hotel.adlerbad
@flairhotelneeth
  • ✨🌊 Gewinne deine Auszeit am Wörthersee! 🇦🇹☀️  Kristallklares Wasser, ein privater Strand mit Steg, Bootfahren auf dem See und laue Sommerabende auf der Terrasse – eingerahmt von einem traumhaften österreichischen Bergpanorama.  Das Flairhotel am Wörthersee verbindet Natur, Genuss und pure Entspannung:
🚴‍♂️ Radfahrer-Paradies & herrliche Wanderwege rund um den See
🏖️ Garten mit Feuerstelle, Innenpool & ruhige Rückzugsorte
🏊‍♀️ Innenpool für Regentage
🍽️ Regionale Küche mit herzlichem Service
🎟️ Wörthersee Plus Card für viele zusätzliche Erlebnisse  Und das Beste: Du kannst diese Auszeit jetzt gewinnen! ✨  🎁 Dein Gewinn:
✔️ 2 Übernachtungen für 2 Personen im Doppelzimmer inkl. Frühstück
✔️ Gepackte Badetasche für die Dauer des Aufenthalts
✔️ 1× E-Bike pro Person für einen Tag
✔️ Entspannung direkt am See & im Hotel  📅 Einlösbar von Ende April bis 15. Juni sowie 13. September bis 10. Oktober 2026 (nach Verfügbarkeit).  So nimmst du teil:
1️⃣ Folge @flair.hotels und @flairhotel_am_woerthersee
2️⃣ Like diesen Beitrag ❤️
3️⃣ Kommentiere, warum du dir diese Auszeit wünschst
4️⃣ Markiere deine Lieblingsreisebegleitung ✨
5️⃣ Teilnahme bis zum 26.02.2026 möglich  📣 Gewinnerbekanntgabe über den Account von @flair.hotels
💶 Keine Barauszahlung möglich
ℹ️ Dieses Gewinnspiel steht in keinem Zusammenhang mit Instagram (Meta).  Wer würde mit dir am liebsten am Steg sitzen und den Sonnenuntergang über dem Wörthersee genießen? 🌅  #flairhotels #flairhotelamwoerthersee #gewinnspiel #sommerurlaub #FLAIRaufInsta
  • ✨ Unsere neue Flair Hotels Website ist live! ✨  👉 www.flairhotels.com 👈 (Link in Bio)  Moderner, klarer, noch nutzerfreundlicher – egal ob am Desktop oder mobil:
Die neue Website macht Lust auf Urlaub in den schönsten Regionen Deutschlands und Österreichs. 🌿  🏨 Entdeckt alle Flair Mitgliedshotels, lasst euch von Regionen, Reisearten und besonderen Urlaubsideen inspirieren und findet genau das Haus, das zu euch passt.
🖱Mit nur wenigen Klicks könnt ihr nach Region oder Urlaubsart filtern – und euren nächsten Aufenthalt direkt buchen.  Einfach stöbern, inspirieren lassen und Vorfreude spüren.
👉 Jetzt entdecken: www.flairhotels.com  🫵 Du führst selbst ein Hotel und suchst eine Kooperation, die echte Gemeinschaft, spürbare Vorteile und Austausch auf Augenhöhe bietet?  🌐 Auf unserer Website findest du alle Infos zur Mitgliedschaft, einen praktischen Beitragsrechner – und im Probejahr zahlst du sogar nur den halben Mitgliedsbeitrag.
Jetzt Vorteile entdecken: www.flairhotels.com  #flairhotels #urlaubindeutschland #urlaubinösterreich #indenregionenzuhause #FLAIRaufInsta
  • 🐣 Ostern steht vor der Tür – und vielleicht auch eure nächste kleine Auszeit?  💚 TEIL 1 (bleibt gespannt auf Teil 2)  🌷 Wenn ihr spontan Lust auf ein paar entspannte Feiertage habt, lohnt sich jetzt ein Blick auf unsere Osterangebote. Ob Schwarzwald, Taubertal, Mecklenburgische Seenplatte oder Bayerisch-Schwaben – in ganz Deutschland warten besondere Flair-Momente auf euch.  🍽️ Freut euch auf genussvolle Feiertage mit festlichen Oster-Menüs, regionaler Küche und liebevoll gedeckten Tischen. Dazu kommen kleine Extras wie Begrüßungsgetränke, Wellnessbereiche mit Sauna und Schwimmbad.  💸 Und auf all das könnt ihr sogar richtig sparen‼️  🚶‍♀️ Zwischen Frühlingsblüten, ersten warmen Sonnenstrahlen und ruhigen Landschaften wird euer Osterurlaub zur perfekten Mischung aus Aktivsein und Entspannung – ob beim Wandern im Schwarzwald, Radfahren rund um die Seen oder bei Spaziergängen durch charmante Kurorte.  ✨ Die konkreten Leistungen, Preise und Buchungsdetails findet ihr direkt in den Slides. Jetzt schnell sein und eure Oster-Auszeit sichern.  📍 Mit dabei sind diese Flair Hotels:
@weinstube.lochner
@haefners.flair.hotel.adlerbad
@flairhotel_zumschwarzenreiter
@flairseehotelzielow  #flairhotels #ostern2026 #osterurlaub #urlaubindeutschland #FLAIRaufInsta
  • 🌾🌊 Regiotour Norden – Ruhe finden, Genuss erleben mit 10% Rabatt!!  Wenn der Alltag zu laut wird, beginnt im Norden etwas ganz Besonderes:
Weite Landschaften, klare Seen, frische Luft und Zeit nur für dich.  Diese Rundreise verbindet drei ganz unterschiedliche, aber im Herzen ähnliche Häuser – mit echter Gastfreundschaft, regionaler Küche und dem hohen Flair-Standard:  ✨ Flair Seehotel Zielow – direkt an der Müritz:
Wellness, Wasserblicke und pure Entspannung am größten Binnensee Deutschlands.
🌿 Flair Hotel zur Eiche – Lüneburger Heide nahe Hamburg:
Radfahren, Wandern und die stille Schönheit weiter Heideflächen sowie regionale Küche auf höchstem Niveau genießen.
🚴‍♀️ Flair Hotel Neeth – in der Holsteinischen Schweiz:
Natur, Küstenluft, Wellness, Genuss und perfekte Bedingungen für aktive Auszeiten.  👉 Dein Vorteil für 2026:
Bei Buchung eines oder mehrerer dieser Häuser erhältst du
10 % Rabatt auf deine Übernachtung mit dem Code FLAIR10.  Vielleicht ist genau das die Reise, die gerade gut tut:
langsamer werden, durchatmen, genießen –
und den Norden in seiner schönsten Form erleben.  Mit wem würdest du diese Rundtour machen? 💬
Speichere dir den Beitrag als Inspiration für deinen Urlaub 2026 und sichere dir deinen Rabatt-Vorteil!  #flairhotels #indenregionenzuhause #urlaubindeutschland #norddeutschland #FLAIRaufInsta  @flairseehotelzielow
@flair.hotel_zur_eiche
@flairhotelneeth
  • Der Vorstand der Flair Hotels ist zum Marketing-Meeting 2026 zusammengekommen, um die strategische Ausrichtung für das kommende Jahr festzulegen.  Im Fokus standen aktuelle Reisetrends wie Micro-Urlaube über zwei Tage sowie flexible Kurztrips – Entwicklungen, die perfekt zu den individuellen Angeboten der Flair Hotels passen.  Ein weiterer Schwerpunkt: Persönliches Marketing. Unsere Gastgeberinnen und Gastgeber sollen noch stärker sichtbar werden – denn es sind die Menschen hinter den Hotels, die den besonderen Flair ausmachen.  Ein herzliches Dankeschön gilt dem @flairhotel_nieder Flair Hotel Nieder in Bestwig-Ostwig für die wunderbare Gastfreundschaft und dem großartigen Team.  Besonders danken wir Christine und Josef Nieder für die herzliche Aufnahme und die inspirierende Atmosphäre.  Die Flair Hotels blicken voller Vorfreude auf ein erfolgreiches Jahr 2026 – gemeinsam mit ihren Mitgliedern und all jenen, die Teil der Flair Familie werden möchten.
  • ❄️ Der Winter verabschiedet sich langsam – aber diese Angebote solltet ihr euch noch sichern.  🌺 Teil 2  🌿 Zwischen klarer Winterluft und ersten Frühlingsgefühlen warten entspannte Tage auf euch: wohltuende Saunagänge, regionale Genussmomente, gemütliche Zimmer und Spaziergänge durch ruhige Landschaften.  🏞️ Mit dabei in Teil 2:
Die Holsteinische Schweiz und das Weserbergland – perfekt für alle, die Natur, Ruhe und echte Genussmomente suchen.
Ob regionale 3-Gang-Menüs, Wellness im Emilienbad oder winterliche Spaziergänge entlang der Weser – diese Last-Minute-Angebote sind noch im Februar und März 2026 gültig. Jetzt heißt es schnell sein.  📋 Alle Details zu Leistungen, Preisen und Buchungsbedingungen findet ihr direkt auf den Slides und auf den jeweiligen Hotel-Websites.  ✨ Tipp: Schaut euch auch Teil 1 an – dort findet ihr die weiteren Winterangebote und habt alle fünf Häuser im Überblick.  ✍️ Verratet uns in den Kommentaren: Team Norden oder Team Weserbergland?  #flairhotels #winterauszeit #kurzurlaub #lastminute #FLAIRaufInsta  @flairhotelneeth
@ flair_hotel_stadt_hoexter